
Төменде әннің мәтіні берілген Grindwheel , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Thieving villain in my house
You’ve come to rob me blind
Weren’t careful, I’ve found out
And now it’s time to grind
Drag you down unlighted steps
Across the sodded floor
Bind your limbs in leather straps
And close and lock the door
There’s no court or judge for you
There’s no hope for appeal
You’ve been caught and sentenced to
Grind beneath the wheel
Eyes adjust in torchlit gloom
A chill sets in your bones
A guest in my most private room
New grain for my mill’s stone
Struggle tight against the bonds
Beg mercy on your soul
I turn the crank and sing my song
The wheel begins to roll
There’s no holy man for you
There’s no final meal
You’ve been caught and sentenced to
Grind beneath the wheel
You’re screaming now, the curses come
The begging, then the tears
I save this pleasure for the ones
Who’ve robbed me all these years
Feet are crushed and mashed and you
Begin to howl and squeal
You’ve been caught and sentenced to
Grind beneath the wheel
You’re a thief condemned and you will
Grind beneath my wheel
Менің үйімдегі ұры зұлым адам
Сіз мені соқыр тонауға келдіңіз
Абайламадым, мен білдім
Ал енді ұнтақтау уақыты келді
Жарықсыз қадамдарды төмен сүйреңіз
Шұңқырлы еденнің үстінде
Аяқтарыңызды былғары белдіктерге байлаңыз
Және есікті жауып, құлыптаңыз
Сізге сот немесе судья |
Апелляцияға үміт жоқ
Сіз ұсталып, сотталды
Дөңгелектің астында ұнтақтаңыз
Көздер күңгірт түнде реттеледі
Сүйектеріңізде салқын салқын басады
Менің жеке бөлмеме қонақ
Менің диірменімнің тасы үшін жаңа астық
Байланыстармен қатты күресіңіз
Жаныңызға мейірім тілеңіз
Мен иінді бұрып, әнімді айтамын
Доңғалақ айнала бастайды
Сіз үшін қасиетті адам жоқ
Соңғы тамақ жоқ
Сіз ұсталып, сотталды
Дөңгелектің астында ұнтақтаңыз
Сіз қазір айқайлап жатырсыз, қарғыстар келеді
Жалыну, сосын көз жасы
Мен бұл ләззатты соларға сақтап қалдым
Осы жылдар бойы мені тонап кеткен
Аяқтар езіліп, езілген және сіз
Айқайлап, айқайлай бастаңыз
Сіз ұсталып, сотталды
Дөңгелектің астында ұнтақтаңыз
Сіз сотталған ұрысыз және солай етесіз
Менің доңғалағымның астында ұнтақтаңыз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз