Equilibrium - Libria

«There is a disease in the heart of man

Its symptom is hate

Its symptom is anger

Its symptom is rage

Its symptom is war

The disease is human emotion»

Sense-offender, die!

Peace governs now over mankind

Unchained from human greed yoke.

The only escapeway

To stop the certain doom,

is exterminating its genesis.

Misery is a far scream,

passion is an insensitive flame

And you… you can’t hear and see!

You’re set free

Redeemed your mind, you’re soothed

Now, you’re blind, dumb, but fierce

Mankind, lost is your soul.

Libria!

Don’t trust the slumber of androids here

Naked and stung by wasps

Know no will, fed with prozium

Their intelligence is lost.

Anesthetizing distress

Our illness prevails

Now, we’re set free

Redeemed our mind, we’re soothed

Peace is so real… illusion!

With no feelings, without sense,

Existence lasts, but our breath

is just a ticking clock.

Burning our inner self

Existence lasts, and it seems so real

Hell is not an elsewhere reign no more.

«But I being poor, I’ve only my dreams.

I spread my dreams under your feet.

Tread softly, because you tread on my dreams»

«Адамның жүрегінде ауру бар

Оның белгісі  жек көрушілік

Оның белгісі - ашу

Оның белгісі – ашулану

Оның белгісі — соғыс

Ауру адамның сезімі»

Есті қылмыскер, өл!

Қазір адамзатты бейбітшілік билеп жатыр

Адамның ашкөздік қамытынан босаған.

Жалғыз құтылу жолы

Белгілі бір азапты тоқтату үшін,

оның генезисін жойып жатыр.

Бақытсыздық - бұл алыс айқай,

құмарлық  сезімсіз жалын

Ал сіз... сіз ести алмайсыз және көре алмайсыз!

Сіз босатылдыңыз

Ақылыңды қайтарды, тынышталды

Енді сен соқырсың, мылқаусың, бірақ қатыгезсің

Адамзат, сенің жаның жоғалды.

Либриа!

Бұл жерде андроидтардың ұйқысы сенбеңіз

Жалаңаш және аралар шаққанда

Прозиуммен қоректенетін болмайтынын біліңіз

Олардың интеллектісі жоғалды.

Анестезиялы күйзеліс

Ауруымыз басым

Енді біз босатылдық

Санамызды қалпына келтірдік, біз тыныштандырдық

Бейбітшілік соншалықты шынайы ... иллюзия!

Сезімсіз, сезімсіз,

Тіршілік ұзақ, бірақ біздің тынысымыз

  тек   сағат.

Ішкі жан дүниемізді күйдіру

Тіршілік ұзаққа созылады және ол шынайы  болып көрінеді

Тозақ басқа жерде басқа жерде билік етпейді.

«Бірақ мен кедей болғандықтан, армандарым ғана бар.

Мен армандарымды табанның астына таратамын.

Ақырын бас, өйткені сен менің армандарыма бастайсың»