Via Dolorosa - Libitina

Now we see with jaundiced eyes

Yes, we’ve come to realise

All we have given we have lost

The rest we have kept at too great a cost

We have walked our via dolorosa

Borne our crosses

Suffered your taunts

The payback for your scorn grows closer…

Why should we who have seen Golgotha

Take the hands you pleadingly proffer?

Now we see with jaundiced eyes

Yes, we’ve come to realise

All we have given we have lost

The rest we have kept at too great a cost

Then the pain of your whip our lips did sing

And it did seem the end of everything

But we have licked our wounds

Bided our time

And soon we’ll return a payment in kind

Now we see with jaundiced eyes

Yes, we’ve come to realise

All we have given we have lost

The rest we have kept at too great a cost

Like the phoenix

Fiery we rise

As Lazarus from the grave

So we live again

Returned from Hades

We won’t look back

What does not kill us makes us stronger

And you cannot harm us any longer

Қазір біз сарғаған көзбен көреміз

Иә, біз түсіндік

Біз бергеннің барлығын жоғалттық

Қалғанын біз тым қымбатқа түсірдік

Біз долороса арқылы жүрдік

Біздің кресттерімізді көтерді

Сенің мазақтарыңнан зардап шекті

Сіздің мысқылыңыздың қайтарымы жақындай түседі...

Неліктен біз Голготаны көрген болуымыз керек?

Өтінішпен ұсынған қолдарыңызды алыңыз ба?

Қазір біз сарғаған көзбен көреміз

Иә, біз түсіндік

Біз бергеннің барлығын жоғалттық

Қалғанын біз тым қымбатқа түсірдік

Сонда сенің қамшыңның ауыруы біздің ернімізбен ән салды

Және бұл бәрінің соңы  көрінді

Бірақ біз жараларымызды жалап қойдық

Уақытымызды бағалады

Жақында біз заттай төлемді қайтарамыз

Қазір біз сарғаған көзбен көреміз

Иә, біз түсіндік

Біз бергеннің барлығын жоғалттық

Қалғанын біз тым қымбатқа түсірдік

Феникс сияқты

Біз көтерілеміз

Қабірдегі Елазар сияқты

Сондықтан біз қайтадан тұрамыз

Аидтан оралды

Біз артқа қарамаймыз

Бізді өлтірмейтін нәрсе бізді күштірек етеді

Ал сіз бұдан былай бізге зиян тигізе алмайсыз