
Төменде әннің мәтіні берілген Thalatta Thalatta , суретші - Libitina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Libitina
Hapless pawns of the heavens sent
Seek in my destruction a monument
A semblance of glory to fall their way
Yet my heart’s gambit has its say
And they have discovered to their cost
That this is my triumph and they have lost
Oh gods, laugh your fill
Toy with me
Exert your will
You will never subdue me
For in her heart I’m always free
No matter what you have in store
I live in another, always pure
Thalatta, Thalatta, the sea in sight
My soul’s heavy load made now light
The victim’s part too well learnt
For me to take on the villain’s role
I deny you, fates, three times and more
Scream at you 'til my throat is sore
Your minions left to their fruitless toil
As from false idols now I’ve turned
Жіберілген аспанның бақытсыз пешкалары
Менің қирандымға ескерткіш іздеңіз
Олардың жолына түсу үшін даңқ көрінісі
Дегенмен жүрегімнің гамбити өз сөзін айтады
Және олар өз құнын анықтады
Бұл менің жеңімше, ал олар жоғалтты
О, құдайым, күліп-ойнап
Менімен ойыншық
Өз еркіңізді көрсетіңіз
Сіз мені ешқашан бағындырмайсыз
Өйткені оның жүрегінде мен әрқашан еркінмін
Дүкенде не болса да
Мен басқа өмір сүремін, әрқашан таза
Thalatta, Thalatta, көрініп тұрған теңіз
Менің жанымның ауыр жүгі енді жеңілдеді
Жәбірленушінің бөлігі тым жақсы үйренді
Мен зұлымдық рөлін алу үшін
Мен сені, тағдырлар, үш рет және одан да көп бас тартамын
Тамағым ауырғанша сізге айқайлаңыз
Сіздің қызметшілеріңіз нәтижесіз еңбегіне кетті
Мен енді жалған пұттардан айналдым
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз