
Төменде әннің мәтіні берілген A Higher Unity , суретші - Libitina аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Libitina
Such a beauty lies within this moment
To taint it and breathe again seems a torment
I feel this as I hold you close to me
In you I have found a higher unity
A purpose to life beyond myself
An end to visions of a selfish hell
And while states decline and cities fall
Our love will live on and stand eternal
Each moment with you as perfect as the last
To keep this time forever in my grasp
That joy is all I want from life
To make paradise mine I will so strive
Always to keep this bond strong between us
To live in such heavenly love and trust
Such is my need, the Earth I’ll move
To be no more apart
But rather a part of you
So far have we come and in days so few
I can’t conceive of a world without you
And when we part
It tears at my heart
That you from me should ever depart
But when we once more stand side by side
To have ever felt pain feels like a lie
The world is restored to brightest colour
With bliss so complete I could not be fuller
Each moment with you as perfect as the last
To keep this time forever in my grasp
That joy is all I want from life
To make paradise mine I will so strive
Always to keep this bond strong between us
To live in such heavenly love and trust
Such is my need, the Earth I’ll move
To be no more apart
But rather a part of you
I have come to a higher unity
You have given this to me
I have come to a higher unity
It is you who bestow this boon on me
Мұндай сұлулық осы сәтте жатыр
Оны ластап, қайтадан тыныс алу азап сияқты
Мен мұны сені жаныма жақын ұстаған кезде сезінемін
Сізде мен жоғары бірлік таптым
Өзімнен тыс өмір сүру мақсаты
Өзімшіл тозақ туралы көріністердің аяқталуы
Ал штаттар құлдырап, қалалар құлдырады
Біздің махаббатымыз Біздің сүйіспеншілігіміз мәңгілік |
Әр сәт сізбен бірге ең жақсы
Осы уақытты мәңгілік қолымда ұ ұңғы ұңғы ұңғы ұңғы ұңғы | | |
Бұл қуаныш, мен өмірден бәрін қалаймын
Жұмақты менікі ету үшін мен талпынамын
Әрқашан арамыздағы бұл байланыстың берік болуы
Осындай көктегі махаббат пен сенімде өмір сүру
Бұл менің қажеттілігім, мен қозғалатын жер
Енді бөлек болмау үшін
Бірақ сенің бір бөлшегің
Әзірге келдік келдік
Мен сенсіз әлемді елестете алмаймын
Ал біз бөліскенде
Бұл жүрегімді қатты жылтады
Сіз менен қашанда кетуіңіз керек
Бірақ біз бір-бірімізбен бір-бірімізбен қатар жүреміз
Бір кездері ауырған өтірік болады
Әлем ең жарқын түске дейін қалпына келтіріледі
Бұған дейін, мен толықтай тоқтап тұра алмадым
Әр сәт сізбен бірге ең жақсы
Осы уақытты мәңгілік қолымда ұ ұңғы ұңғы ұңғы ұңғы ұңғы | | |
Бұл қуаныш, мен өмірден бәрін қалаймын
Жұмақты менікі ету үшін мен талпынамын
Әрқашан арамыздағы бұл байланыстың берік болуы
Осындай көктегі махаббат пен сенімде өмір сүру
Бұл менің қажеттілігім, мен қозғалатын жер
Енді бөлек болмау үшін
Бірақ сенің бір бөлшегің
Мен жоғары бірлікке келдім
Сіз мұны маған бердіңіз
Мен жоғары бірлікке келдім
Маған бұл нығмет сыйлаған сіз сіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз