No Clouds - Liberty X
С переводом

No Clouds - Liberty X

Альбом
Thinking It Over
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233400

Төменде әннің мәтіні берілген No Clouds , суретші - Liberty X аудармасымен

Ән мәтіні No Clouds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Clouds

Liberty X

Оригинальный текст

Oooh

Woke up this morning

Opened up my curtains

What do I see

What a lovely day

Sunshine and crown

No sign of the clouds

Don’t wanna go to work

Cos I got to play

Call all my peeps

And head for the beach

Do a whole lot of nothing all day long

I don’t care about the 9−5

Right here’s where I belong

And I gotta funny feeling that

Things are gonna go my way

Whoa

Ain’t gonna be no clouds

Hanging over my head no more

All I can see is sunshine

There’s one thing I know for sure

That

No way I’m holding onto yesterday

No more

Living for today

I don’t care 'bout tomorrow

There was a time

When you always would deny

You were sly

You were hiding things from me Leaving every lie

Never listened to my own mind

I’ve opened my eyes

Now I really see

Without you here

The way is clear

Live my life the way I wanna be All that matters is right here, right now

My life’s ahead of me Now I ain’t gonna worry about the time

This day is mine

Whoa Whoa Whoa

Ain’t gonna be no clouds

Hanging over my head no more

All I can see is sunshine

There’s one thing I know for sure

That

No way I’m holding onto yesterday

No more

Living for today

I don’t care 'bout tomorrow

Ain’t gonna be no clouds

Hanging over my head no more (be no clouds)

All I can see is sunshine

There’s one thing I know for sure

That

No way I’m holding onto yesterday (all I see is sunshine)

No more

Living for today

I don’t care 'bout tomorrow

Ain’t gonna be no clouds

I got myself a positive mentality

I’m Miss Congeniality

Thinking about the things that I’d like to do When You were in my life, I never got the chance to do It was hard for me to see I only needed me You’re negativity

Made me think that I couldn’t be what I wanted to be But now that I’m free I realised

That my life is mine

This is my own time

Oooooh

Yeah Yeah

Oooooh

(Don't Care)

Ain’t gonna be no clouds

Hanging over my head no more (gon'be no clouds)

All I can see is sunshine

There’s one thing I know for sure

That

No way I’m holding onto yesterday (the way I’m holding on)

No more

Living for today

I don’t care 'bout tomorrow (Never No More)

Ain’t gonna be no clouds

Hanging over my head no more (no clouds)

All I can see is sunshine (no clouds)

There’s one thing I know for sure (I know for sure)

That

No way I’m holding onto yesterday (I'm holding onto yesterday)

No more

Living for today

I don’t care 'bout tomorrow

(Don't Care)

Ain’t gonna be no clouds

Hanging over my head no more (Oh)

All I can see is sunshine

There’s one thing I know for sure

That

No way I’m holding onto yesterday

No more (No More)

Living for today

I don’t care 'bout tomorrow

Ain’t gonna be no clouds

Hanging over my head no more

All I can see is sunshine

There’s one thing I know for sure

That

No way I’m holding onto yesterday

No more

Living for today

I don’t care 'bout tomorrow

Перевод песни

Ооо

Бүгін таңертең ояндым

Перделерімді  ашты

Мен не көремін

Қандай тамаша күн

Күн сәулесі мен тәж

Бұлттардың белгісі жоқ

Жұмысқа барғыңыз келмейді

Себебі мен ойнауым керек

Менің барлық көрермендеріме қоңырау шалыңыз

Ал жағажайға барыңыз

Күні бойы көп ештеңе  жасамаңыз

Маған 9−5 маңызды емес

Дәл осы жерде мен  тиесілімін

Мен бұны сезінуім қызық

Заттар менің жолыма түседі

ау

Бұлт болмайды

Енді менің басыма салмау болмайды

Мен көре алатын барлық нәрсе - күн сәулесі

Мен анық білетін бір нәрсе бар

Бұл

Мен кешегі күнді ұстанбаймын

Басқа жоқ

Бүгінгі күнмен өмір сүру

Маған ертең бәрібір

Уақыт болды

Сіз әрқашан бас тартатын кезде

Сіз қу едіңіз

Менен жасырып жүр едің Өтіріктің бәрін тастап

Ешқашан өз ойымды  тыңдамадым

Мен көзімді  аштым

Енді мен көремін

Сенсіз мұнда

Жол анық

Менің өмірімде өмір сүріңіз, мен дәл осы жерде болғым келеді, дәл қазір

Менің өмірім алдда Енді уақыт туралы уайымдамаймын

Бұл күн менікі

Уаааааааа

Бұлт болмайды

Енді менің басыма салмау болмайды

Мен көре алатын барлық нәрсе - күн сәулесі

Мен анық білетін бір нәрсе бар

Бұл

Мен кешегі күнді ұстанбаймын

Басқа жоқ

Бүгінгі күнмен өмір сүру

Маған ертең бәрібір

Бұлт болмайды

Енді менің басымнан салмау болмайды (бұлт болмаңыз)

Мен көре алатын барлық нәрсе - күн сәулесі

Мен анық білетін бір нәрсе бар

Бұл

Мен кешегі күнді ұстанбаймын (бар болғаны күннің шуағын көремін)

Басқа жоқ

Бүгінгі күнмен өмір сүру

Маған ертең бәрібір

Бұлт болмайды

Менде позитивті психика пайда болды

Мен Мисс Congeniality

Жасағым келетін нәрселер туралы ойлау Сіз менің өмірімде болған кезде жасауға мүмкіндігім болмады Маған тек мен керек  көру қиын    сен  негатив

Маған болғым                                       Бір  ен      бос                                                                                             - 

Менің өмірім менікі

Бұл менің өз уақытым

Ооооо

Иә иә

Ооооо

(Маңызды емес)

Бұлт болмайды

Енді менің басымнан салмау болмайды (бұлт болмайды)

Мен көре алатын барлық нәрсе - күн сәулесі

Мен анық білетін бір нәрсе бар

Бұл

Мен кешегі күнді қалай ұстанамын (ұстап жүргенім)

Басқа жоқ

Бүгінгі күнмен өмір сүру

Маған ертең бәрібір (Ешқашан болмас)

Бұлт болмайды

Енді басыма салмау болмайды (бұлт жоқ)

Мен                                                                                      көретін                     көретін                       көретін   

Мен бір нәрсені анық білемін (нақты білемін)

Бұл

Ешқандай мен кешегі күнді ұстанамын (мен кешегі күнді ұстанамын)

Басқа жоқ

Бүгінгі күнмен өмір сүру

Маған ертең бәрібір

(Маңызды емес)

Бұлт болмайды

Енді басымнан асып кетпеймін (О)

Мен көре алатын барлық нәрсе - күн сәулесі

Мен анық білетін бір нәрсе бар

Бұл

Мен кешегі күнді ұстанбаймын

Енді жоқ (Артық жоқ)

Бүгінгі күнмен өмір сүру

Маған ертең бәрібір

Бұлт болмайды

Енді менің басыма салмау болмайды

Мен көре алатын барлық нәрсе - күн сәулесі

Мен анық білетін бір нәрсе бар

Бұл

Мен кешегі күнді ұстанбаймын

Басқа жоқ

Бүгінгі күнмен өмір сүру

Маған ертең бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз