Final Form - Lianne La Havas
С переводом

Final Form - Lianne La Havas

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250930

Төменде әннің мәтіні берілген Final Form , суретші - Lianne La Havas аудармасымен

Ән мәтіні Final Form "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Final Form

Lianne La Havas

Оригинальный текст

What is that incessant humming?

Coming from your manga more?

Oh, you breathe twin towers, oh — you gave your powers up.

…and I can’t teach you how to stop it, if you can’t make me understand

Break, the withered habit, ohh — I need your rabid smile

Your home,

Your head,

Take form,

First body, last body…

I wish the summer was over us in bursts

we’re in the middle of nothing we can hold

and the sewers erupting, life in gold

I’m gonna happen and happen until my whole gave up the ghost

(I'm gonna renew my sinew until my cells divide no more)

So lean me up and take a picture, I can’t move my legs and arms

— too much information, too much to be thinking of.

and each of us have separate houses, and each of us have separate souls

Your home,

Your head,

Take form,

First body, last body…

I wish the cesspit would open like a bible

I wish the rotten would blossom with the tidal

and, I’ve never been able to divide us

I’m gonna wrestle and wrangle until my legs become unreal

Yet while I can slumber, rest, move so slowly

creeping across his chest, like some cold weed

he’s not as afraid as me, like some dancer…

I wish the cesspit would open like a bible

I wish the rotten would blossom with the tidal

and, I’ve never been able to divide us

I’m gonna wrestle and wrangle until my legs become unreal

Перевод песни

Бұл тынымсыз ызылдау деген не?

Сіздің мангадан көбірек шықтыңыз ба?

О, сіз егіз мұнаралармен дем аласыз, о — сіз өз күштеріңізді тастадыңыз.

... және егер сіз мені қалай тоқтатуға болатынын үйрете алмаймын, егер сіз мені түсінбей алсаңыз

Үзіліс, солып қалған әдет, oh      сенің құтырған күлкің керек

Сіздің үйіңіз,

Сіздің басыңыз,

Пішін алу,

Бірінші дене, соңғы дене...

Жаз   бізді жарып                                                                                                           жаз                                                   Жаз                                                                   |

Біз ештеңе ұстай алмаймыз

және кәріз атқылауы, алтын өмір

Бүкіл елес берілгенге дейін мен боламын және боламын

(Жасушаларым бөлінбейінше, мен сіңірді жаңартамын)

Сондықтан мені еңкейтіп суретке салыңыз, мен аяқтарымды     қолдарымды қозғалта алмаймын

- тым көп ақпарат, ойлау үшін тым көп.

Біздің әрқайсымызда бөлек үйлер бар, олардың әрқайсымызда жеке жандар бар

Сіздің үйіңіз,

Сіздің басыңыз,

Пішін алу,

Бірінші дене, соңғы дене...

Мен қоқыс шұңқыры киелі         б блия             ашылғанын  тілеймін

Толқынмен бірге шірігеннің гүлдегенін қалаймын

және, мен бізді ешқашан бөле алмадым

Аяқтарым қиналғанша күресіп, төбелесетін боламын

Мен ұйықтай аламын, демаламын, баяу қозғала аламын

оның кеудесіне әлдебір салқын арамшөп сияқты

ол мен сияқты, кейбір биші сияқты қорықпайды...

Мен қоқыс шұңқыры киелі         б блия             ашылғанын  тілеймін

Толқынмен бірге шірігеннің гүлдегенін қалаймын

және, мен бізді ешқашан бөле алмадым

Аяқтарым қиналғанша күресіп, төбелесетін боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз