Au Cinéma - Lianne La Havas

Sometimes when your Zorg, hm

And I’m your 'Betty Bleu'

And we’re singing it close

Like, the girls in 'Bellville Rendevous'

I wish

That we

Could somehow freeze the frame

But this isn’t the silver screen, no…

There’s no pause…

No rewind…

Time to find out where the story goes

Sat hip to hip with the curtains close

Watching ourselves 'Au Cinéma'

Take our positions as the cameras roll

You’ll be the guy, I’ll be the girl

Watching ourselves 'Au Cinéma'

Now we’ll cut to the girl, alone

She’s found on the Brooklyn Bridge

And she’s truly at home, home

Her step has a whole new spring

Big bright lights of the city are shining for her

There’s a thirst in her eyes in her eyes and her heart

Though she thinks to look back

Back, she won’t

There’s no pause

No rewind

No pause

No rewind

Time to find out where the story goes

Sat hip to hip with the curtains close

Watching ourselves 'Au Cinéma'

Take our positions as the cameras roll

You’ll be the guy, I’ll be the girl

Watching ourselves 'Au Cinéma'

Кейде сіздің Zorg, хм

Ал мен сенің Бетти Блюмін

Және біз оны жақын айтамыз

«Bellville Rendevous» фильміндегі қыздар сияқты

Мен тілеймін

Яғни біз

Жақтауды қандай да бір түрде мұздатуы мүмкін

Бірақ бұл күміс экран емес, жоқ…

Үзіліс жоқ…

Артқа айналдыру жоқ…

Оқиғаның қайда кеткенін білуге ​​уақыт келді

Перделер жабылып, жамбасқа  отырыңыз

Өзімізді «Au Cinema» көру

Камералар қозғалған кезде орнымызды алыңыз

Сіз жігіт боласыз, мен қыз боламын

Өзімізді «Au Cinema» көру

Енді қызды жалғыз қалдырамыз

Ол Бруклин көпірінде  табылған

Ол шынымен де үйде, үйде

Оның қадамында жаңа көктем бар

Ол үшін қаланың үлкен жарық шамдары жарқырайды

Оның көздерінде және жүрегінде шөлдеу бар

Ол артқа қарауды ойласа да

Қайта, ол келмейді

Үзіліс жоқ

Артқа айналдыру жоқ

Үзіліс жоқ

Артқа айналдыру жоқ

Оқиғаның қайда кеткенін білуге ​​уақыт келді

Перделер жабылып, жамбасқа  отырыңыз

Өзімізді «Au Cinema» көру

Камералар қозғалған кезде орнымызды алыңыз

Сіз жігіт боласыз, мен қыз боламын

Өзімізді «Au Cinema» көру