
Төменде әннің мәтіні берілген Last Letter , суретші - LIA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LIA
I start this letter, saying I wish I had been better, I have no secrets but I
have many regrets, as If I had lamentations in a million heads
What does it matter who cares, I’ve been having many nightmares,
are there demons under my bed or on the stairs?
I’m watching dark and luminous shadows, fuck it also I´ve been having a lot of
bad-thoughts
I´m tired of being afraid to go to sleep and suffer from a sleep paralysis,
very deep I see shits that even doesn´t exist, and dreams that tell me to cut
my own wrist
I´m tired of hearing whispers, wake up and not being able to move any of my
fucking fingers, maybe all is just my mind or actually I´m going insane,
fuck it I have and unknown pain, I´m tired of just expressing complaint after
complaint
Why am I feeling like this, right now I´m having no peace, plus everyday life
is losing its meaning, fuck it the slump is winning, and despair is singing
Even my family hates me, they don´t show it but I feel their contempt,
I want to be accepted, I´m doing my best attempt, all my life is full of
broken dreams, living in this way, what the fuck it means?
Reminding comes remorse, all my life I was the worst, this gun so close
increase my pulse I’m writing my last words and I’m losing my damn force
(Verse two)
All my life I´ve tried to be the cool kid, but they just call me bullshit
And I don’t have a self-steem problem, I only have a lot of things and I don´t
know how to solve them, I feel totally alone, plus in this home only exist an
isolation storm
I got friends but they don’t know what it really happends, I only think about a
million of ends, I´m tired of dreaming about the same girl, fuck it I know I
can´t get her back to my world, she´s already happy, she´s having fun at her
life´s party
I can´t steal her joy, I just have to accept that I am only a stupid boy,
damn it´s hard to be gloomy, I don´t want to be a nuisance So please excuse me
But I´ve been treated like crap, considered as scrap, and It´s more difficult
to be following the dream of rap, I feel lower than shit, I´m losing the life´s
sense bit by bit
I pretend to do a lot of things, but I can´t get them any way, maybe I wasn´t
born with wings, maybe I can never fly, that’s why It´s better to finally say
goodbay
Reminding comes remorse, all my life I was the worst, this gun so close
increase my pulse I’m writing my last words and I’m losing my damn force
(Verse three)
Lately I´ve been feeling empty, and I becoming so unfriendly, I don´t like to
be like this, but my soul is totally freeze
I´m beginning to hate myself, god look at me, I´m begging for help,
I try to be positive but everytime I breathe I got a relapse, because I
realize about the facts, I feel the loneliness, fuck it I´m feeling the
emptiness
My soul is getting more hole, right now I have lost every fucking goal,
I ask to myself, why should I keep living?
Everyday something inside me is dying and all my hope is leaving,
and the world is losing its decency, now all these mo´fuckers are acting
frenzy
Fuck ´em all and fuck the world, maybe I don´t belong here, music makes me
strong, but why am I feeling so wrong?
Fuck it I can´t take it anymore, life is a dirty whore, please forgive me by
everything I´m going to do my lord, I can´t see to no-one, I´m taking the
fucking shotgun, maybe you´ll miss me when I finally have gone
Reminding comes remorse, all my life I was the worst, this gun so close
increase my pulse I’m writing my last words and I’m losing my damn force
Мен # - - - құпия жоқ болған бір құпия жоқ болған болған болған болған болсам ші деп құпия жоқ жоқ құпия жоқ болмаса болмаса жоқ болган жоқ болган купиям жоқ жоқ
Мен миллиондаған жоқтау айтқан сияқты көп өкінемін
Кімге маңызды, мен көп қорқынышты түс көрдім,
Менің төсегімнің астында немесе баспалдақта жындар бар ма?
Мен қараңғы және жарқыраған көлеңкелерді көріп жатырмын, менде де көп болды
жаман ойлар
Мен ұйықтауға қорқып ұйқы сал ауруынан жалықтым,
өте терең болмайтын нәрселерді кесу көремін
өз білегім
Мен сыбырларды естуден, оянудан және ешқайсысын қозғалта алмаудан шаршадым.
Саусақтарым, мүмкін бәрі менің ойым шығар, немесе мен есінен танып бара жатырмын,
Менде белгісіз ауыру содан арыз айтудан шаршадым
шағым
Неліктен мен осындай сезінемін, дәл қазір менде тыныштық жоқ, сонымен қатар күнделікті өмір
мағынасын жоғалтып жатыр, құлдырау жеңеді, ал үмітсіздік ән айтуда
Тіпті менің отбасым мені жек көреді, олар көрсетпейді, бірақ мен олардың құрметтесемін,
Мен қабылдағым келеді, мен ең жақсы әрекетін істеймін, менің барлық өмірім толы
бұзылған армандар, осылай өмір сүру, бұл нені білдіреді?
Еске салу өкінішпен келеді, мен өмір бойы ең нашар болдым, бұл мылтық өте жақын
импульсымды арттырыңыз Мен соңғы сөздерімді жазып жатырмын және бәрі күшімді жоғарып жатырмын
(Екінші тармақ)
Мен өмір бойы керемет бала болуға тырыстым, бірақ олар мені ақымақ дейді
Менде өзімді бағалау мәселесі жоқ, менде тек көп нәрсе бар, менде жоқ
оларды шешу жолын білемін, мен өзімді жалғыз сезінемін, сонымен қатар бұл үйде тек қана бар
оқшаулау дауыл
Менің достарым бар, бірақ олар не болғанын білмейді, мен тек бір нәрсе туралы ойлаймын
миллион соңы, мен бір қызды армандаудан шаршадым, оны білемін
оны менің әлеміме қайтара алмаймын, ол қазірдің өзінде бақытты, онымен көңіл көтеруде
өмір кеші
Мен оның қуанышын ұрлай алмаймын, мен жай ғана ақымақ бала екенімді мойындауым керек,
қарғыс айтсам, мен мұңды болу қиын болса, мен ешкімді болғым келмейді, сондықтан мені кешіріңіз
Бірақ маған ақымақ сияқты қарады, сынықтар ретінде қарастырылды және бұл қиынырақ
рэп арманына жету үшін, өзімді түктен төмен сезінемін, мен өмірден айырылып жатырмын
бірте-бірте сезіну
Мен көп Бірақ оларды қандай андай алмай алмаймын мүмкін мүмкін
Қанатты туылған, мүмкін мен ешқашан ұша алмайтын шығармын, сондықтан да ақырында айтқаным дұрыс
жақсы Шығанақ
Еске салу өкінішпен келеді, мен өмір бойы ең нашар болдым, бұл мылтық өте жақын
импульсымды арттырыңыз Мен соңғы сөздерімді жазып жатырмын және бәрі күшімді жоғарып жатырмын
(Үшінші тармақ)
Соңғы кездері мен өзімді бос сезінемін, және мен сонша жаман болдым, ұнатпаймын
Осындай болыңыз, бірақ менің жаным мүлдем қатып қалды
Мен өзімді жек көре бастадым, Құдай маған қарашы, мен көмек сұраймын,
Мен позитивті болуға тырысамын, бірақ тыныс алған сайын қайталанатынмын, өйткені мен
фактілер туралы түсінемін, мен жалғыздықты сезінемін, оны сеземін
бостық
Менің жаным бар бәр мақсатымды жоғалттым,
Мен өзім .
Күн сайын менің ішімде бір нәрсе өліп, бар үмітім кетіп жатыр,
және әлем өзінің әдептілігін жоғалтып жатыр, қазір бұл мазақтардың бәрі әрекет етуде
ашуланшақтық
Бәрін жəне əлемді бля, мүмкін мен мұнда жатпайтын шығармын, музыка мені жасайды
Күшті, бірақ мен неге дұрыс емеспін?
Бля, мен бұдан былай шыдай алмаймын, өмір лас жезөкше, мені кешіріңіз
Мен бәрін жасаймын, мырзам, мен ешкімге көре алмаймын, мен қабылдаймын
Мылтық, бәлкім, мен кеткенде, мені сағынатын шығарсың
Еске салу өкінішпен келеді, мен өмір бойы ең нашар болдым, бұл мылтық өте жақын
импульсымды арттырыңыз Мен соңғы сөздерімді жазып жатырмын және бәрі күшімді жоғарып жатырмын
GmT, LIA • 2019
LIA • 2021
LIA, Smart K. • 2020
MDNTZ, LIA, Jostin Paul • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз