I Don't Wanna Know - Leyla Blue
С переводом

I Don't Wanna Know - Leyla Blue

Альбом
Songs For Boys That Didn't Text Me Back
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228310

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Wanna Know , суретші - Leyla Blue аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Wanna Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Wanna Know

Leyla Blue

Оригинальный текст

Bad habit’s a savage

My fingers are addicts

Oh every Saturday night

They find your number and type

Wait what the fuck did I write?

No

You played me with no parts

But I’m still lost in your lost cause

Pretending I’m cool as friends

While your at it again with some girl you just met

And I, I, I know I should probably say goodbye

And stop denying that it fucks with me

'Cause honestly

I don’t wanna know

I don’t wanna know who

Who you’re holding close

Or who you’re coming home to

I don’t wanna know

Don’t wanna know the things you do

'Cause I don’t wanna know

I don’t wanna know you

Bad habit’s a savage

And you got more than the average

No ambition, no drive

Big talk, Napoleon pride

Too scared of failing to try though

When I look in your dark eyes

I go blind to your dark side

'Til your back in her arms

On our stools at our bar

As I watch from a far

And I, I, I know I should just gather up my pride

And stop denying that it fucks with me

'Cause honestly

I don’t wanna know

I don’t wanna know who

Who you’re coming close

Or who you’re going home to

I don’t wanna know

Don’t wanna know the things you do

'Cause I don’t wanna know

I don’t wanna know you

What the fuck am I supposed to do?

All my friends, yeah they’re your friends too

Am I supposed to just stay inside forever?

Where the hell is my self control?

That bad ass bitch don’t know where to go

I guess it’s time I put down my phone

'Cause I don’t wanna know

I don’t wanna know who

Who you’re holding close

Or who you’re coming home to

I don’t wanna know

Don’t wanna know the things you do

I don’t wanna know

I don’t wanna know you

I don’t wanna know

I don’t wanna know you no more

Перевод песни

Жаман әдет – жабайы

Менің саусақтарым нашақор

О әр сенбі түні

Олар сіздің нөміріңізді және түрін табады

Күте тұрыңыз, мен не жаздым?

Жоқ

Сіз мені рөлдерсіз ойнадыңыз

Бірақ мен сіздің жоғалған ісіңізден әлі де адасып қалдым

Мен достар ретінде жақсымын

Сіз өзіңізде тағы бір қызбен кездескенде

Мен, мен, қоштасуым керек шығар

Оның маған ұнайтынын мойындама

Өйткені шынымды айтсам

Білгім келмейді

Кім екенін білгім келмейді

Сіз кімді жақын ұстайсыз

Немесе үйге кімге барасыз

Білгім келмейді

Сіз жасайтын нәрселерді білгіңіз келмейді

'Себебі білгім келмейді

Мен сені танығым келмейді

Жаман әдет – жабайы

Ал сіз орташадан жоғары аласыз

Амбиция, жігер жоқ

Үлкен әңгіме, Наполеон мақтанышы

Тым қорқады, бірақ әрекет жасай алмаймын

Мен сенің қара көздеріңе қарағанымда

Мен сенің қараңғы жағыңды көремін

Арқаңызды оның құшағына алғанша

Біздің бардағы орындықтарда

Мен алыстан қараймын

Ал мен, мен, мен өз мақтанышымды жинауым керек екенін білемін

Оның маған ұнайтынын мойындама

Өйткені шынымды айтсам

Білгім келмейді

Кім екенін білгім келмейді

Сіз кімге жақындайсыз

Немесе үйге кімге барасыз

Білгім келмейді

Сіз жасайтын нәрселерді білгіңіз келмейді

'Себебі білгім келмейді

Мен сені танығым келмейді

Мен не істеуім керек?

Менің барлық достарым, иә, олар да сенің достарың

Мен мәңгілік іште  қалуым керек пе?

Менің өзімді басқаруым қайда?

Жаман есек ақымақ қайда бару керектігін білмейді

Менің  телефонымды  қоятын  уақыты  жет  деп ойлаймын

'Себебі білгім келмейді

Кім екенін білгім келмейді

Сіз кімді жақын ұстайсыз

Немесе үйге кімге барасыз

Білгім келмейді

Сіз жасайтын нәрселерді білгіңіз келмейді

Білгім келмейді

Мен сені танығым келмейді

Білгім келмейді

Мен сені енді білгім келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз