Төменде әннің мәтіні берілген Летят утки , суретші - Пётр Казьмин, Владимир Захаров, Государственный академический русский народный хор имени Митрофана Пятницкого аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Пётр Казьмин, Владимир Захаров, Государственный академический русский народный хор имени Митрофана Пятницкого
Летят утки, летят утки и два гуся.
Ох, кого люблю, кого люблю — не дождуся.
Приди, милый, приди, милый, стукни в стену,
Ох, а я выйду, а я выйду, тебя встрену.
Мил уехал, мил уехал за Воронеж.
Ох, теперь его, теперь его не воротишь.
Когда, милый, когда, милый, бросать станешь,
Ох, не расска… не рассказывай, что знаешь.
Ох, как трудно, ой, как трудно расстаются —
Ох, глазки смотрят, глазки смотрят, слёзы льются.
Цветёт колос, цветёт колос, к земле клонит,
Ох, по милому, по милому сердце стонет.
Үйректер ұшады, үйректер мен екі қаз ұшып келеді.
О, мен кімді сүйемін, кімді сүйемін - мен күте алмаймын.
Кел балам, кел балам, қабырғаны қағып
Әй, мен шығамын, мен шығамын, мен сені қарсы аламын.
Мил кетті, миль Воронежге кетті.
Әй, енді ол, енді оны қайтара алмайсың.
Қашан, қымбаттым, қашан қоясың, қымбаттым,
Әй, айтпа... білгеніңді айтпа.
О, қандай қиын, о, қандай қиын қоштасу -
О, көз қарап, көз қарап, жас ағады.
Құлақ гүлдейді, құлақ гүлдейді, жерге ұмтылады,
Әй, қымбаттым, жаным, жүрегім ыңылдады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз