Whatever It Takes - Letter Kills
С переводом

Whatever It Takes - Letter Kills

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212820

Төменде әннің мәтіні берілген Whatever It Takes , суретші - Letter Kills аудармасымен

Ән мәтіні Whatever It Takes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whatever It Takes

Letter Kills

Оригинальный текст

The sun will rise again,

Breaking through the clouds.

And this is our way out.

Oh, I tried to talk to you,

Feeling that attack, cause it;

s been pushing on my back.

And it screams so loud,

Listen for the sentiment, listen for the sound.

And whatever it takes we won’t know until we meet again.

And whatever it takes we won’t know until we meet again.

The boys will run again.

Running gun in hand,

We’ll make it back alright.

I tried to talk to you,

But you weren’t in my sight.

Cause I’ve been looking up all night,

And I can hear them start to fight.

Listen for the sentiment, listen for the sound.

Whatever it takes we won’t know until we meet again.

Whatever it takes we won’t know until we meet again.

And so I’ll wait for the rising sun.

And so I’ll wait, I’ll wait.

Alright!

Woo!

Come on, come on, come on!

I listen for the sentiment, listen for the sound.

Whatever it takes we won’t know until we meet again.

Whatever it takes we won’t know until we meet again.

Перевод песни

Күн тағы шығады,

Бұлттарды жарып өту.

Бұл  біздің шығу жолымыз.

О, мен сізбен сөйлесуге тырыстым,

Бұл шабуылды сезініп, оны тудырыңыз;

s менің арқамға итеріп жіберілді.

Және ол қатты айғайлайды,

Көңіл-күйді тыңда, дыбысты тыңда.

Қайта кездеспейінше, не керек, біз білмейміз.

Қайта кездеспейінше, не керек, біз білмейміз.

Жігіттер қайтадан жүгіреді.

Қолында мылтық, 

Біз оны жақсы қайтарамыз.

Мен сізбен сөйлесуге тырыстым,

Бірақ сен менің көз алдымда болмадың.

Себебі мен түні бойы жоғары қараймын,

Мен олардың төбелес бастағанын естимін.

Көңіл-күйді тыңда, дыбысты тыңда.

Қандай болмасын, біз қайтадан кездескенше білмейміз.

Қандай болмасын, біз қайтадан кездескенше білмейміз.

Сондықтан мен күннің шығуын күтемін.

Сондықтан мен күтемін, күтемін.

Жақсы!

Уау!

Кел, кел, кел!

Мен сезімді тыңдаймын, дыбысты тыңдаймын.

Қандай болмасын, біз қайтадан кездескенше білмейміз.

Қандай болмасын, біз қайтадан кездескенше білмейміз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз