Night of the Living Shred - Let's Get It
С переводом

Night of the Living Shred - Let's Get It

  • Альбом: Masters of the Universe

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:36

Төменде әннің мәтіні берілген Night of the Living Shred , суретші - Let's Get It аудармасымен

Ән мәтіні Night of the Living Shred "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Night of the Living Shred

Let's Get It

Оригинальный текст

See through their dim and lifeless eyes

Rotting through the hopes and dreams that i… can't bear to let go

They won’t let me go

Cold grip held tightly to my wrist

They slow decay burns through my heart so quickly…

Tonight there’s no hope

It’s time that we show… We won’t go down

No.not like the others

They feed the need but

Never the hunger

Wake me from the living dead-beat life that drags me down

(on my way up) Can’t break me down

(on my way up) Can’t break me

Save me from the living dead-beats

They pull me underground.(on my way up)

Can’t take me down (on my way up) Can't take me

The moon crests and spills over the scene

Running for my life

They’re onto me… There's blood on their hands

Like wolves to the lamb

No trace of love or sympathy

The awful truth they were once like me…

Tonight they will haunt the dreams of the young

We won’t go down, no not like the others

They feed the need but, never the hunger

Wake me from the living dead-beat life that drags me down

(on my way up) Can’t break me down

(on my way up) Can’t break me

Save me from the living dead beats

They pull me underground.(on my way up)

Can’t take me (on my way up) Can't take me

There’s no medicine, for people like them

No cure for the kill

No fix for the dead

This is our enemy

Won’t let them kill the dream

Перевод песни

Олардың күңгірт және жансыз көздерімен қараңыз

Мен... жібере алмайтын үміттер мен армандарды ыдырату

Олар мені жібермейді

Суық қол білегімді қатты ұстады

Олар менің жүрегімдегі ыдырауды тез баяулатады...

Бүгін түнде үміт жоқ

Біз көрсеткен кез келді ... Біз төмен түспейміз

Жоқ, басқалар сияқты емес

Олар мұқтаждықты тамақтандырады, бірақ

Ешқашан аштық

Мені төмен сүйреп бара жатқан тірі өмірден оятыңыз

(жоғары жолда) Мені бұза алмаймын

(жоғары жолда) Мені сындыра алмаймын

Мені тірі өлі соққылардан құтқар

Олар мені жердің астына апарады.(жоғары жолымда)

Мені түсіре алмаймын (жоғары жолда) Мені түсіре алмайды

Ай шыңылдап, сахнаның үстіне төгіледі

Менің өмірім үшін жүгіру

Олар менің үстімде... Қолдарында қан бар

Қозыға қасқырлар сияқты

Махаббаттың немесе жанашырлықтың ізі де жоқ

Олардың бір кездері мен сияқты болғаны қорқынышты шындық...

Бүгін түнде олар жастардың армандарын орындайтын болады

Біз төмен түспейміз, басқалар сияқты емес

Олар мұқтаждықты тамақтандырады, бірақ ешқашан аштықты бермейді

Мені төмен сүйреп бара жатқан тірі өмірден оятыңыз

(жоғары жолда) Мені бұза алмаймын

(жоғары жолда) Мені сындыра алмаймын

Мені тірі өлі соққылардан құтқарыңыз

Олар мені жердің астына апарады.(жоғары жолымда)

Мені алып кете алмайды (жоғары жолда) Мені алып кете алмайды

Олар сияқты адамдарға арналған дәрі жоқ

Өлтіруге ем жоқ

Өлгендер үшін түзету жоқ

Бұл біздің жауымыз

Олардың арманын өлтіруіне жол бермейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз