Amsterdam - Les Marins D'Iroise

Dans le port d’Amsterdam

Y a des marins qui chantent

Les rves qui les hantent

Au large d’Amsterdam

Dans le port d’Amsterdam

Y a des marins qui dorment

Comme des oriflammes

Le long des berges mornes

Dans le port d’Amsterdam

Y a des marins qui meurent

Pleins de bire et de drames

Aux premires lueurs

Mais dans le port d’Amsterdam

Y a des marins qui naissent

Dans la chaleur paisse

Des langueurs ocanes

Dans le port d’Amsterdam

Y a des marins qui mangent

Sur des nappes trop blanches

Des poissons ruisselants

Ils vous montrent des dents

A croquer la fortune

A dcroisser la lune

A bouffer des haubans

Et a sent la morue

Jusque dans le coeur des frites

Que leurs grosses mains invitent

A revenir en plus

Puis se lvent en riant

Dans un bruit de tempte

Referment leur braguette

Et sortent en rotant

Dans le port d’Amsterdam

Y a des marins qui dansent

En se frottant la panse

Sur la panse des femmes

Et ils tournent et ils dansent

Comme des soleils crachs

Dans le son dchir

D`un accordon rance

Ils se tordent le cou

Pour mieux s`entendre rire

Jusqu' ce que tout coup

L’accordon expire

Alors le geste grave

Alors le regard fier

Ils ramnent leur batave

Jusqu’en pleine lumire

Dans le port d’Amsterdam

Y a des marins qui boivent

Et qui boivent et reboivent

Et qui reboivent encore

Ils boivent la sant

Des putains d’Amsterdam

De Hambourg ou d’ailleurs

Enfin ils boivent aux dames

Qui leur donnent leur joli corps

Qui leur donnent leur vertu

Pour une pice en or

Et quand ils ont bien bu

Se plantent le nez au ciel

Se mouchent dans les toiles

Et ils pissent comme je pleure

Sur les femmes infidles

Dans le port d’Amsterdam

Dans le port d’Amsterdam

Амстердам портында

Теңізшілер ән айтып жатыр

Оларды мазалайтын армандар

Амстердамнан тыс

Амстердам портында

Мұнда теңізшілер ұйықтап жатыр

баннерлер сияқты

Қараңғы жағалардың бойында

Амстердам портында

Теңізшілер өліп жатыр

Сыра мен драмаға толы

Алғашқы жарықта

Бірақ Амстердам портында

Теңізшілер дүниеге келген

Қалың ыстықта

Мұхит суы

Амстердам портында

Тамақтанатын теңізшілер бар

Тым ақ дастархандарда

Тамшылатып жатқан балық

Олар сізге тістерді көрсетеді

Байлықты тістеу үшін

Айды жарты айға айналдыру үшін

Кепіндерді жеу үшін

Және треска иісі

Картоптың дәл жүрегіне

Олардың үлкен қолдары шақырады

Көбірек оралу үшін

Сосын күліп тұрып

Дауылдың дыбысында

Олардың шыбындарын жабыңыз

Және шық

Амстердам портында

Теңізшілер билеп жатыр

Ішін уқалау

Әйелдердің ішінде

Олар айналады және билейді

Түкірген күн сияқты

Жыртылған дыбыста

Қатты аккордеоннан

Олар мойындарын қысады

Бір-бірінің күлкісін жақсырақ есту үшін

Кенеттен

Аккордеонның мерзімі бітеді

Сондықтан байыпты қимыл

Сондықтан мақтан тұтыңыз

Олар баталарын қайтарады

Толық жарыққа

Амстердам портында

Арақ ішетін теңізшілер бар

Ал кім ішіп, қайта ішеді

Ал тағы кім ішеді

Олар денсаулықты ішеді

Амстердамдық жезөкшелер

Гамбургтен немесе басқа жерден

Ақыры олар ханымдарға ішеді

Кім оларға әдемі денелерін береді

Олардың қасиетін кім береді

Алтын тиын үшін

Және олар жақсы ішкен кезде

мұрындарын аспанға қадады

Мұрындарын торға соғып жатыр

Ал олар мен жылап тұрғандай иіседі

Сенімсіз әйелдер туралы

Амстердам портында

Амстердам портында