Mother, I Miss You - Leroy Reid, John Tesh
С переводом

Mother, I Miss You - Leroy Reid, John Tesh

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208570

Төменде әннің мәтіні берілген Mother, I Miss You , суретші - Leroy Reid, John Tesh аудармасымен

Ән мәтіні Mother, I Miss You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mother, I Miss You

Leroy Reid, John Tesh

Оригинальный текст

Is it me?

Or have I deceived myself?

I thought I heard you call my name,

Out in the pouring rain.

I really thought,

I thought I saw your face,

But after a second look,

I saw I made a clear mistake.

Mother I miss you,

At night I just wish you were here with me.

So we can laugh and talk again.

Mother I miss you,

But I’ll just kiss you,

And send it on the wind.

Cause you know,

I plan to see you again.

So much I wanted to show you,

So much I had to give.

I thought our time would be much longer,

Missing my best friend.

Mother, I miss you,

At nights I just wish you were here with me,

So we can laugh and talk again.

Mother, I miss you, I miss you,

But I’ll just kiss you,

And send it on the wind.

Cause you know,

I plan to see you

Again.

Перевод песни

Бұл мен бе?

Әлде мен өзімді  алдадым ба?

Менің атымды атағаныңызды естідім деп ойладым,

Жаңбырдың астында.

Мен шынымен ойладым,

Мен сенің жүзіңді көрдім деп ойладым,

Бірақ бір                                                                                                                                                                 

Мен нақты қателік жасағанымды көрдім.

Анашым сағындым сені,

Түнде сенің менімен бірге болғаныңды қалаймын.

Осылайша біз күліп, қайта сөйлей аламыз.

Анашым сағындым сені,

Бірақ мен сені сүйемін,

Оны желге   жіберіңіз.

Себебі сен білесің,

Мен сені тағы көруді жоспарлап отырмын.

Мен сізге көрсеткім келгені сонша,

Мен көп нәрсені беруім керек еді.

Мен біздің уақытымыз ұзақ болар деп ойладым,

Ең жақын досымды сағындым.

Анашым, мен сізді сағындым,

Түнде сенің қасымда болғаныңды қалаймын,

Осылайша біз күліп, қайта сөйлей аламыз.

Анашым, сағындым, сағындым,

Бірақ мен сені сүйемін,

Оны желге   жіберіңіз.

Себебі сен білесің,

Мен сізді көруді жоспарлап отырмын

Қайтадан.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз