Thorn -

Thorn -

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:47

Төменде әннің мәтіні берілген Thorn , суретші - аудармасымен

Ән мәтіні Thorn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thorn

Түпнұсқа мәтін

Hostile surroundings

Nourish-less soil

Taking its toll on my pride

Bittersweet feeling

Devouring beast

Eating its way from the inside

Poisoning whatever’s on my mind

Denying me to prosper

Closing in on all that lies behind

No use to fight this way

I try to sleep, but nothing gets me by

Repulsive thorn inside me forcing me to lie

Regret the future

Regret the future today

Thoughts are inutile

Ready to strike

Building on hopeless betrayal

Bipolar issues

Sneaking my way

Knowing that I will fail

Ripping me up with its venomous fang

Prospering on my despair

Sharing its secrets of pain yet to come

And no one but me can hear

Parasite of my desire to live

Controlling when I suffocate

Leaching on beauty

Nothing to give

Converting it into pure hate

Poisoning whatever’s on my mind

Denying me to prosper

Closing in on all that lies behind

No use to fight this way

I try to sleep, but nothing gets me by

Repulsive thorn inside me forcing me to lie

Regret the future

Regret the future today

Ән аудармасы

Дұшпандық орта

Қоректіксіз топырақ

Менің мақтанышымды жасады

Ащы тәтті сезім

Жыртқыш аң

Ішінен өз жолын жеу

Ойымдағыны улау

Менің гүлденуімнен  бас тарту

Артында жатқанның барлығын жабу

Бұлай күресудің пайдасы жоқ

Мен ұйқыға    тырысамын           ештеңе   мені                       �

Ішімдегі жиіркенішті тікен мені өтірік айтуға мәжбүр етеді

Болашаққа өкініш

Болашаққа бүгін өкініш

Ойлар пайдасыз

Соққы    дайын

Үмітсіз сатқындыққа негізделген

Биполярлық мәселелер

Менің жолымды жасыру

Мен сәтсіздікке ұшырайтынымды біле отырып

Мені улы азу тісімен жыртып жіберді

Үмітсіздігімнен жеңу

Аурудың                                                 әлі                                                                    |

Менен басқа ешкім ести алмайды

Менің өмір құмар паразиті 

Мен тұншыққан кезде бақылау

Сұлулыққа үңілу

Беретін ештеңе жоқ

Оны таза жек көрушілікке айналдыру

Ойымдағыны улау

Менің гүлденуімнен  бас тарту

Артында жатқанның барлығын жабу

Бұлай күресудің пайдасы жоқ

Мен ұйқыға    тырысамын           ештеңе   мені                       �

Ішімдегі жиіркенішті тікен мені өтірік айтуға мәжбүр етеді

Болашаққа өкініш

Болашаққа бүгін өкініш

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз