Revival - Leoni
С переводом

Revival - Leoni

Альбом
Leoni
Год
1992
Язык
`португал`
Длительность
255140

Төменде әннің мәтіні берілген Revival , суретші - Leoni аудармасымен

Ән мәтіні Revival "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revival

Leoni

Оригинальный текст

Again I stare

Without really being able to

-Illusions

The verity terrifies

The dreams, the lies I deify

In despair I fail to understand

Whether the dreams create the scruples

Or the other way around

As the eyes begin to sting

I am swallowed by an abstract state

The spirit of indifference is here

Apathetic, searching

The sorrow feels preposterous

Within this psychotic chaos

The will smoothers

With the spew from the past

Weakened I dry out the faith

And then kiss its forehead

Uncertain

Slavering

This inner desperation is sort of religious

(Apocalyptic)

No clammy hands can alter me

My God

Alleviate the many distressed

I firmly proclaim

Hand out the water to those who thirst

Перевод песни

Мен тағы да қарадым

Шынымен қолынан келмей

- Иллюзиялар

Шындық қорқынышты

Мен құдайландыратын армандар, өтірік

Үмітсіз түсінбедім

Армандар алаңдаушылық тудырады ма

Немесе  керісінше

Көздер шана бастағанда

Мені реферат күйі жұтып жіберді

Емдеу рухы осында                                       

Апатия, ізденіс

Қайғы ойсыз болып көрінеді

Осы психотикалық хаос ішінде

Ерік тегістейді

Өткеннің лебімен

Әлсіреп, сенімімді құрғатамын

Сосын маңдайынан сүй

Белгісіз

Құлдық

Бұл ішкі шарасыздықтың                                                                                                                                                                                                                    ді

(Апокалиптикалық)

Ешқандай дымқыл қол мені өзгерте алмайды

Құдайым-ай

Көптеген қиналғандарды жеңілдетіңіз

Мен нақты мәлімдеймін

Суды шөлдегендерге беріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз