Төменде әннің мәтіні берілген Hurricane , суретші - Leona Naess аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leona Naess
Well I don’t know what to do with my head
And all the things that live inside
And I don’t know what to believe
He’s gone away,
My god, she’s got aces up her sleeve
Like I knew he would.
He’s gone away,
Like I knew he should.
So bring back my hurricane
Tell him I’m fine again
Cause we landed somewhere in another plane
And I don’t know if I’ll ever be the same
Well the world was round, before I found you
I was always going somewhere
But I never believed it would be from you
And the oceans are changing blue
He’s gone away,
He’s gone away,
Like I knew he should.
Like I knew he would.
So bring back my hurricane
Tell him I’m fine again
Cause we landed somewhere in another plane
(repeat 2x) And I don’t know if I’ll ever be the same
Жақсы мен басымды не істеу керектігін білмеймін
Және ішінде өмір сүретін барлық заттар
Және мен не нәрсеге сенетінімді білмеймін
Ол кетіп қалды,
Тәңірім, оның жеңі бар
Мен білетіндей, ол болады.
Ол кетіп қалды,
Мен білгендей, ол керек.
Сондықтан дауылымды қайтарыңыз
Оған менің жақсы екенімді тағы айт
Себебі біз басқа ұшақпен бір жерге қондық
Мен ешқашан бірдей болмасам, білмеймін
Мен сені тапқанға дейін әлем дөңгелек еді
Мен әрқашан бір жерге баратынмын
Бірақ бұл сенен болатынына ешқашан сенбедім
Ал мұхиттар көгілдір түске боялады
Ол кетіп қалды,
Ол кетіп қалды,
Мен білгендей, ол керек.
Мен білетіндей, ол болады.
Сондықтан дауылымды қайтарыңыз
Оған менің жақсы екенімді тағы айт
Себебі біз басқа ұшақпен бір жерге қондық
(2 рет қайталау) Мен бұрынғыдай болатынымды білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз