
Төменде әннің мәтіні берілген Любовь моя , суретші - Леон Петросов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Леон Петросов
Крутится вертится наша планета над головой,
Но только ты не со мной
И потеряла я покой
С первого взглядика ясна мне ради тебя хочу
Я перевернуть ее и завоевать твою любовь
Я подарю тебе крылья, в небе летать будешь
Мы будем вместе любимый, я позвову слышишь
Мне больше невыносимо, жить без тебя дальше
Ведь между нами любимый нет никакой фальши
В небе кружит сон любви, где ты меня ищешь
Так далеко от земли ты даже не слышишь
Может быть я прилечу и мы будем вместе,
А если нет то тогда.
Я подарю тебе крылья, в небе летать будешь.
Мы будем вместе любимый, я позову слышишь
Мне больше невыносимо жить без тебя дальше
Ведь между нами любимый, нет никакой фальши.
Біздің планетамыз төбесінде айналады
Бірақ сен ғана жанымда емессің
Ал мен тыныштықты жоғалттым
Бір қарағанда маған сен үшін қалайтыным түсінікті
Мен оны аударып, сіздің махаббатыңызды жеңемін
Саған қанат беремін, Аспанда ұшасың
Біз бірге боламыз қымбаттым, мен сені тыңдаймын
Мен енді сенсіз өмір сүруге шыдай алмаймын
Өйткені, арамызда, сүйіктім, жалғандық жоқ
Махаббат арманы айналады аспанда, Қайдан іздейсің мені
Жерден соншалықты алыс жерде сіз тіпті естімейсіз
Мүмкін мен ұшатын шығармын және біз бірге боламыз,
Ал егер жоқ болса, онда.
Саған қанат беремін, Аспанда ұшасың.
Біз бірге боламыз қымбаттым, мен сені тыңдаймын
Мен енді сенсіз өмір сүруге шыдай алмаймын
Өйткені, арамызда, сүйіктім, жалғандық жоқ.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз