Mi amor - Leon

Mi amor, por favor

Mi amor, por favor

Mi amor, por favor

Mi amor

Et dis-moi comment faire pour que tu puisses pardonner

Tous ces faits et gestes que je n’ai pas sus t’accorder

Oui je sais que c’est la vie, que j’ai choisi de t’aimer

J’aimerai que tu reviennes, tu reviennes

Tu sais je n’suis qu’un homme, des erreurs j’en referai

Te souviens-tu du temps où tu n’savais pas qui j'étais?

Un homme imprévisible, c’est tout ce dont tu rêvais

Dis-moi que tu m’aimes, que tu m’aimes

C’est la vie, j’ai trahi, et ça m’a fait grandir

J’en perds ma taille

Et dans la nuit, je vois que tu souris

Écoute-moi je t’en prie

Tu as le plus beau des charmes

Mi amor, por favor

Mi amor, por favor

Mi amor, por favor

Mi amor

J’avais juré fidélité, une vie de bohème

Mike Brant avait raison, c’est comme ça que je t’aime

Tes souvenirs me hantent, la nuit dans mon sommeil

J’en deviens somnambule

Mais j’t’avais pris pour acquise, tu m’as tourné le dos

J’t’avais cru soumise, mais ces mots sonnent faux

Et quoi qu’on en dise, je suis ton héros

Aujourd’hui tu me fuis, tu me fuis

C’est la vie, j’ai trahi, et ça m’a fait grandir

J’en perds ma taille

Et dans la nuit, je vois que tu souris

Écoute-moi je t’en prie

Tu as le plus beau des charmes

Mi amor, por favor

Mi amor, por favor

Mi amor, por favor

Mi amor

J’aimerais tant t’enlacer, tu me dis que c’n’est pas assez

Je marche derrière elle, son doux parfum me guide

J’aimerais tant t’enlacer, tu me dis que c’n’est pas assez

J’entends sa voix si belle au timbre angélique

Mi amor, por favor

Mi amor, por favor

Mi amor, por favor

Mi amor

Мен жақсы көремін

Мен жақсы көремін

Мен жақсы көремін

Менің ғашығым

Ал маған қалай кешіруге болатынын айт

Мен сізге бере алмаған бұл фактілер мен қимылдардың барлығы

Иә, бұл өмір екенін, мен сені жақсы көруді таңдағанымды білемін

Мен сенің қайтып оралуыңды қалаймын, сен қайтасың

Білесің бе, менің ер адаммын, қателіктерімді қайталаймын

Менің кім екенімді білмеген кезің есіңде ме?

Болжау мүмкін емес адам, сіз армандағаныңыз осы еді

Мені сүйетініңді, сүйетініңді айт

Бұл өмір, мен сатқындық жасадым, ол мені өсірді

Мен бойымнан айырыламын

Ал түнде сенің күлгеніңді көремін

Өтінемін, мені тыңда

Сізде ең әдемі сүйкімділік бар

Мен жақсы көремін

Мен жақсы көремін

Мен жақсы көремін

Менің ғашығым

Мен адалдыққа, богемиялық өмірге ант бердім

Майк Брант дұрыс айтты, мен сені осылай жақсы көремін

Сіздің естеліктеріңіз түнде ұйқымда мені аңдытады

Мен ұйықтаушыға айналдым

Бірақ мен сені кәдімгідей қабылдадым, сен маған бет бұрдың

Мен сізді мойынсұнғыш деп ойладым, бірақ бұл сөздер жалған естіледі

Қандай жағдай болмасын мен сенің батырыңмын

Бүгін меннен қашасың, менен қашасың

Бұл өмір, мен сатқындық жасадым, ол мені өсірді

Мен бойымнан айырыламын

Ал түнде сенің күлгеніңді көремін

Өтінемін, мені тыңда

Сізде ең әдемі сүйкімділік бар

Мен жақсы көремін

Мен жақсы көремін

Мен жақсы көремін

Менің ғашығым

Мен сені қатты құшақтап алғым келеді, сен маған бұл жеткіліксіз деп айтасың

Мен оның артынан жүремін, оның тәтті иісі мені жетелейді

Мен сені қатты құшақтап алғым келеді, сен маған бұл жеткіліксіз деп айтасың

Мен оның даусын періштедей әдемі естимін

Мен жақсы көремін

Мен жақсы көремін

Мен жақсы көремін

Менің ғашығым