No Man's Land, Pt. 1 - Leo Kalyan
С переводом

No Man's Land, Pt. 1 - Leo Kalyan

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200870

Төменде әннің мәтіні берілген No Man's Land, Pt. 1 , суретші - Leo Kalyan аудармасымен

Ән мәтіні No Man's Land, Pt. 1 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Man's Land, Pt. 1

Leo Kalyan

Оригинальный текст

What’s the sense in new beginnings

When the feeling’s getting old?

On the inside and the outside

I am rooted but i flow

We’re in the city of cities

I’ve lost all sense of what was home

No man’s land is everything i’ve come to know

The shifting sands leave me with not much else to show

Where do i go

Where do i stand

Why does it feel like no man’s land

Where do i go

Where do i stand

Why does it feel like no man’s land

It’s such a beautiful disaster

But i can’t go and change my brain

I sit and wonder what i’m after

As you mispronounce my name

We’re in the city of cities

This is the only place i’m from

No man’s land is everything i’ve come to know

The shifting sands leave me with not much else to show

Where do i go

Where do i stand

Why does it feel like no man’s land

Where do i go

Where do i stand

Why does it feel like no man’s land

Перевод песни

Жаңа бастамалардың мәні неде

Сезім қашан ескіреді?

 ішінде және сыртында

Мен тамырлымын, бірақ ағып келемін

Біз қалалар қаласындамыз

Мен үйде не бар екенін түсінбей қалдым

Ешбір           мен  білген бәрі                          бар                               бар         білген  бәрі болмайды

Ауысып жатқан құмдар маған көрсететін                                                                                                                                                                               Ауысып жатқан құмдар

Мен қайда барамын

Мен қайда тұрамын

Неліктен бұл жер ешкімнің жері сияқты

Мен қайда барамын

Мен қайда тұрамын

Неліктен бұл жер ешкімнің жері сияқты

Бұл өте                                                      

Бірақ мен барып, миымды өзгерте алмаймын

Мен отырып, не іздеп жүргенімді білмеймін

Менің атымды қате айтып жатқаныңыз үшін

Біз қалалар қаласындамыз

Бұл  мен тұратын жалғыз жер

Ешбір           мен  білген бәрі                          бар                               бар         білген  бәрі болмайды

Ауысып жатқан құмдар маған көрсететін                                                                                                                                                                               Ауысып жатқан құмдар

Мен қайда барамын

Мен қайда тұрамын

Неліктен бұл жер ешкімнің жері сияқты

Мен қайда барамын

Мен қайда тұрамын

Неліктен бұл жер ешкімнің жері сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз