Father Knows Best - Lenny LeBlanc

Daddy told me not to ride my bike across that rocky creek

You know it’s swift in places and son it’s pretty deep

But hardheaded full of pride I went on anyway

And if daddy hadn’t been watchin' me I wouldn’t be here today.

Father knows best, father knows best

If he hadn’t been lookin' out for me I’d be in such a mess

I swore from then on I would do just what he said

'Cause father knows best, father knows best.

I remember back in high school about sixteen years old

My friend said let’s go drinkin', but daddy told me not to go

Now I’m so glad that I stayed home 'cause it turned out he was right

When the papers came the next mornin' it was there in black and white.

Father knows best, father knows best

If he hadn’t been lookin' out for me I’d be in such a mess

I swore from then on I would do just what he said

'Cause father knows best, father knows best.

Today a man knocked on my door and said your daddy died

I tried holdin' back the tears but I just stood there and cried

Lord, you know I loved him, why did he have to go away

Then lookin' up to Heaven I heard somebody say.

Father knows best, father knows best

I’m always lookin' out for you so your heart can be at rest

I’ll see you through the bad times, just remember what I said

Father knows best, father knows best.

Your Father knows best son, your Father knows best…

Әкем маған мына жартасты өзеннен велосипедпен жүрмеу керектігін айтты

Оның кейбір жерлерде жылдам екенін, ал өте терең екенін білесіз

Бірақ мен мақтаныш сезіміне толы болдым

Ал егер әкем мені бақыламаса, мен бүгін осында болмас едім.

Әке жақсы біледі, әке біледі

Егер ол мені іздемегенде, мен осындай бейберекет болар едім

Сол кезден бастап мен оның айтқанын орындаймын деп ант еттім

Себебі әке жақсы біледі, әке біледі.

Әлі есімде, орта мектепте он алты жасымда

Досым ішіп алайық деді, бірақ әкем барма деді

Енді мен үйде қалғаныма өте қуаныштымын, себебі оның дұрыс айтқаны анықталды.

Келесі күні таңертең қағаздар келгенде, ол ақ-қара түсті.

Әке жақсы біледі, әке біледі

Егер ол мені іздемегенде, мен осындай бейберекет болар едім

Сол кезден бастап мен оның айтқанын орындаймын деп ант еттім

Себебі әке жақсы біледі, әке біледі.

Бүгін бір адам есігімді қағып, сенің әкең қайтыс болды деді

Мен көз жасымды ұстауға тырыстым, бірақ сол жерде тұрып, жыладым

Тәңірім, мен оны жақсы көретінімді білесің, неге ол кетіп қалды

Сосын Аспанға қарап отырып, біреудің айтқанын естідім.

Әке жақсы біледі, әке біледі

Жүрегің тыныш болуы үшін мен сені әрдайым күтемін

Мен сенің қиын кездеріңді көремін, тек менің айтқанымды есте сақта

Әке жақсы біледі, әке біледі.

Ұлыңды Әкең жақсы біледі, Әкең жақсы біледі...