All My Dreams - Lenny LeBlanc
С переводом

All My Dreams - Lenny LeBlanc

Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207910

Төменде әннің мәтіні берілген All My Dreams , суретші - Lenny LeBlanc аудармасымен

Ән мәтіні All My Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All My Dreams

Lenny LeBlanc

Оригинальный текст

I thought that i knew what life is about

So sure i had it figured out

Then everything around me started to unwind

I felt just like watching moon in out of time

If it wasn’t for you i wouldn’t found my way

Ain’t much but i just wanna say

All my dreams, all my hopes, one by one, came true

All my fears, all my doubts, melted like rain

All my love, all my life, i spent looking for someone like

you

All my heart, All my soul, i follow you, all my dreams

For so long i wanted to believe

There could be a change in someone like me

Seem like the closer i got to you

Watch my gray skies turn to blue

Now that i can finally see its gonna be just fine

youre the one that tells the sun to shine.

All my dreams, all my hopes, one by one, came true

All my fears, all my doubts, melted like rain

All my love, all my life, i spent looking for someone like

you

All my heart, All my soul, i follow you, all my dreams

Перевод песни

Мен өмірдің не екенін білдім

Мен оны түсіндім

Содан кейін айналамдағының бәрі тыныға бастады

Мен                                                                                                                                                            ай                                                                        өзімді  өзімді   сезіндім

Егер ол сен үшін болмаса, мен жолымды таппас едім

Көп емес, бірақ мен айтқым келеді

Армандарым, үміттерім бірінен соң бірі орындалды

Менің барлық қорқынышым, барлық күмәнім жаңбырдай еріді

Менің барлық махаббатым, өмір бойы мен сияқты біреу іздеп жүрдім

сен

Бар жүрегім, бар жаным, саған еремін, бар армандарым

Ұзақ уақыт бойы мен сенгім келді

Мен сияқты біреуде өзгеріс болуы мүмкін

Мен сізге жақындағандай боламын

Менің сұр аспанымның көгілдір ке айналғанын қадаңыз

Енді мен оның бәрі жақсы болатынын көремін

Күнге жарқырататын сенсің.

Армандарым, үміттерім бірінен соң бірі орындалды

Менің барлық қорқынышым, барлық күмәнім жаңбырдай еріді

Менің барлық махаббатым, өмір бойы мен сияқты біреу іздеп жүрдім

сен

Бар жүрегім, бар жаным, саған еремін, бар армандарым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз