Fear - Lenny Kravitz
С переводом

Fear - Lenny Kravitz

Альбом
Let Love Rule
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
320400

Төменде әннің мәтіні берілген Fear , суретші - Lenny Kravitz аудармасымен

Ән мәтіні Fear "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fear

Lenny Kravitz

Оригинальный текст

I smell the fear that rains inside

The thought of children who must oblige

To tainted dreams and polluted seas

The missing moon and melting trees

A mist of doom and clouds of pain

Toxic waste and acid rain

The passing of our ignorance

A lifetime spent in abstinence

Living in fear

Living in fear

I can’t tell you no lies

Living in fear

Living in fear

Conditioning to hate and them to blame

Their search for God is just the same

Machines for hearts, how warped a view

Forgetting that they’re human too

Waiting like a branded steer

Who first will launch the burning spear

When every day may be your last

You think we’d learn from our past

Living in fear

Living in fear

I can’t tell you no lies

Living in fear

Living in fear

I smell the fear that rains inside

The thought of so many lives denied

More wounded soldiers, another burning flag

And rows and rows of body bags

No time for tears as the night falls cold

The days survivors crawl back in their holes

As for the rest they’re shipped back home

Home to the rows of white tomb stones

Living in fear

Living in fear

I can’t tell you no lies

Living in fear

Living in fear

Перевод песни

Мен іштей жаңбыр жауатын қорқыныштың иісін сеземін

Міндетті түрде балалардың ойы

Ластанған армандар мен ластанған теңіздерге

Жоғалған ай мен еріген ағаштар

Қияметтің туманы                     |

Улы қалдықтар және қышқыл жаңбыр

Біздің надандығымыздың өтуі

Тәртіпсіздікпен өткізілген өмір

Қорқынышпен өмір сүру

Қорқынышпен өмір сүру

Мен сізге өтірік айта алмаймын

Қорқынышпен өмір сүру

Қорқынышпен өмір сүру

Жек көру және оларды кінәлау

Олардың Құдайды іздеуі  дәл осындай

Жүректерге арналған машиналар, көрініс қаншалықты бұрмаланған

Олардың да адам екенін ұмыту

Брендтік руль сияқты күту

Жанып тұрған найзаны кім бірінші ұшырады

Әр күніңіз соңғы күн болуы мүмкін

Сіз өткенімізден сабақ аламыз деп ойлайсыз

Қорқынышпен өмір сүру

Қорқынышпен өмір сүру

Мен сізге өтірік айта алмаймын

Қорқынышпен өмір сүру

Қорқынышпен өмір сүру

Мен іштей жаңбыр жауатын қорқыныштың иісін сеземін

Талай өмір туралы ойлар жоққа шығарылды

Тағы да жараланған солдаттар, тағы да жанып тұрған ту

Денеге арналған сөмкелердің қатарлары мен қатарлары

Түн салқын болғандықтан, көз жасына  уақыт жоқ

Тірі қалғандар өз шұңқырларына оралатын күндер

Қалғанына келетін болсақ, олар үйге қайтарылады

Қатар ақ құлпытастардың үйі

Қорқынышпен өмір сүру

Қорқынышпен өмір сүру

Мен сізге өтірік айта алмаймын

Қорқынышпен өмір сүру

Қорқынышпен өмір сүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз