Nothing - Lenka
С переводом

Nothing - Lenka

  • Альбом: Shadows

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:23

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing , суретші - Lenka аудармасымен

Ән мәтіні Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing

Lenka

Оригинальный текст

There’s a space in the world

Where you used to be

And it will never, never, never be filled

When death called your name

And it took you from me

You should never, never, never believe

That I could I go on alone

'Cause now that you are gone

I’ve got nothing but the rain

And I’ve got nothing but the grey

I’ve got nothing but the same old memories that we made

And there’s nothing I can do

To keep my hold on you

And nothing will ever take your place

And nothing will be the same again

There’s a hole in my heart

Where you used to be

And it will never never never be filled

And I don’t know what they say

They are spirits set free

And you will never never never feel

The pain of this world but who are we

To ask you not to leave

When we’ve got nothing but the rain

We’ve got nothing but the grey

And we’ve got nothing but the same old memories that we made

And there’s nothing we can do

To keep our hold on you

And nothing will ever take your place

And nothing will be the same again

I’ve got nothing but the rain

And I’ve got nothing but the grey

I’ve got nothing but the same old memories that we made

And there’s nothing I can do

To keep my hold on you

And nothing will ever take your place

And nothing will be the same again

Will be the same again

Перевод песни

Әлемде кеңістік бар

Бұрын болған жеріңіз

Және ол ешқашан ешқашан  толмайды

Өлім сенің атыңды шақырғанда

Ол сені менен алды

Сіз ешқашан, ешқашан, ешқашан сенбеуіңіз керек

Мен жалғыз жүре аламын

Себебі сен қазір жоқсың

Менде жаңбырдан басқа ештеңе жоқ

Ал менде сұрдан басқа ештеңе жоқ

Менде біз жасаған ескі естеліктерден басқа ештеңе жоқ

Мен ештеңе істей алмаймын

Мен сені ұстау үшін

Және ешқашан сенің орныңды ештеңе баса алмайды

Ештеңе де бұрынғыдай болмайды

Менің жүрегімде саңылау бар

Бұрын болған жеріңіз

Ол ешқашан ешқашан   толмайды

Мен олардың не айтатынын білмеймін

Олар азат етілген рухтар

Және сіз ешқашан ешқашан сезінбейсіз

Бұл дүниенің азабы, бірақ біз кімбіз

Кетпеуіңізді  сұрау үшін

Бізде жаңбырдан басқа ештеңе болмаған кезде

Бізде сұрдан басқа ештеңе жоқ

Бізде бұрынғы естеліктерден басқа ештеңе жоқ

Біздің қолымыздан ештеңе келмейді

Бізді сізден ұстау үшін

Және ешқашан сенің орныңды ештеңе баса алмайды

Ештеңе де бұрынғыдай болмайды

Менде жаңбырдан басқа ештеңе жоқ

Ал менде сұрдан басқа ештеңе жоқ

Менде біз жасаған ескі естеліктерден басқа ештеңе жоқ

Мен ештеңе істей алмаймын

Мен сені ұстау үшін

Және ешқашан сенің орныңды ештеңе баса алмайды

Ештеңе де бұрынғыдай болмайды

Тағы да солай болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз