Shiny Pebbles (Jane Maximova) - Lemongrass

Do you remember?

a lot of time ago

We liked to gather

Smooth, shiny pebbles on the shore

They were our treasure

The childhood gave us feeling

That we own

Blue sky, white sand

and seething salty foam

But finally we flew away

And it’s your smile

That comes to me each sunny day

To greet me and remind

Of all that gives me ray of hope

That makes me sigh

I send my best regards to you

And this is my reply

The Sun with tender morning rays

Again would call for us

We would continue all our games

And let the magic last

Your shiny pebbles on my shore

Сенің есіңде ме?

көп уақыт бұрын

Біз жиналғанды ұнататынбыз

Жағадағы тегіс, жылтыр малтатас

Олар біздің қазынамыз болды

Балалық шақ бізге сезім сыйлады

Бізге тиесілі

Көк аспан, ақ құм

және қайнаған тұзды көбік

Бірақ ақыры ұшып кеттік

Және бұл сіздің күлкіңіз

Бұл маған әр шуақты күнге келеді

Менімен  сәлем                                                                                                                                                                                                                                    

Мұның бәрі маған үміт сәулесін береді

Бұл мені күрсіндіреді

Мен сіз                                                                      |

Бұл       жауабым                          жауабым

Нәзік таңғы сәулелері бар күн

Бізді қайта шақыратын

Біз барлық ойындарымызды жалғастыратын едік

Және сиқыр ұзақ болсын

Менің жағамдағы жылтыр тастарың