Төменде әннің мәтіні берілген Kaip gaila , суретші - lemon joy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
lemon joy
As apsirengsiu juodai — jau neuzmigsiu,
Miega seniai mano namai — tyliai iseisiu.
Lyja lietus, o galbut tai asaros teka.
Kaip dreba rankos — nieko nera, nera kur skubet.
Kaip kaip gaila, bet as nebusiu kartu, kaip nori tu…
Kaip kaip, bet niekada nesapnuosiu taves — mes neskrisim kartu.
As negalesiu rytoj ziuret tau i akis
Ir salto stiklo tyki tustuma — sapnas nepasisleps.
Jei dar gali, mane sustabdyk, kol dar nevelu,
Kol as dar nepadariau didesniu klaidu.
Kaip kaip gaila, bet as nebusiu kartu, kaip nori tu…
Kaip kaip, bet niekada nesapnuosiu taves
Мен қара киемін - мен енді ұйықтамаймын,
Менің үйім көптен бері ұйықтап жатыр - мен тыныш кетем.
Жаңбыр жауып тұр, мүмкін көз жасы да шығар.
Қолым қалай дірілдейді - ештеңе жоқ, асықпайды.
Қандай өкінішті, бірақ мен сіз қалағандай бірге болмаймын ...
Қалай сияқты, бірақ мен сені ешқашан армандамаймын - біз бірге ұшпаймыз.
Ертең сенің көзіңе қарай алмаймын
Ал әйнек үнсіздігі - арман жасырмайды.
Әлі де қолыңнан келсе, мен есеймей тұрып тоқтат,
Мен үлкен қателік жасағанша.
Қандай өкінішті, бірақ мен сіз қалағандай бірге болмаймын ...
Қалай болса да, бірақ мен сені ешқашан армандамаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз