
Төменде әннің мәтіні берілген Elvis Porn , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tiptoed up the stairs
Climbed into the attic
Opened up my grandma’s trunk
Well, isn’t this dramatic?
What could be inside?
I could almost squeal
With delight as I pulled out an ancient dusty reel
There was a label on the side, reading, «E.A.P.»
I wondered to myself, what could this be?
I dashed to my projector with excitement in my eyes
But as the footage rolled it rather took me by surprise
Cause Elvis Porn is what I viewed
There he was, completely in the nude
Strumming his guitar, quivering his lips
Singing in the microphone, shaking his hips
Oh, Elvis Porn, holy guacamole
The big fat buck-naked king of rock and roll
He was devoid of any clothes
With his naughty bits exposed
Oh, what a sight, that Elvis Porn
«What the Hell,» I thought
This is rather odd
I thought of where I found it
And I shouted, «Oh my God!»
Where did Grandma get this
Footage of the King
Why the Hell did sweet old Granny
Have this awful thing?
(Elvis! Elvis! Elvis! Elvis! Elvis! Elvis! Elvis! Elvis!)
So I confronted her with the footage I found
She didn’t seem to recognise it so I wound
The film in the projector, and gave it a spin
She keeled over dead with a big fat grin
Cause Elvis Porn is what she viewed
There he was, completely in the nude
Strumming his guitar, quivering his lips
Singing in the microphone, shaking his hips
Oh, Elvis Porn, holy guacamole
The big fat buck-naked king of rock and roll
He was devoid of any clothes
With his naughty bits exposed
No blue suede shoes
Covering up his little toes
No white jumpsuit
And nobody knows
The tale behind this
Elvis Porn!
(Elvis! Elvis! Elvis! Elvis! Elvis! Elvis! Elvis! Elvis! Elvis!)
Аяқтың ұшымен баспалдақпен көтерілді
Шатырға шықты
Әжемнің жүксалғышын ашты
Бұл драмалық емес пе?
Ішінде не болуы мүмкін?
Мен айқайлай жаздадым
Мен ежелгі шаңды катушканы шығардым
Бүйірінде «E.A.P.» деп жазылған жапсырма болды.
Мен өзіме таң қалдым, бұл не болуы мүмкін?
Мен өзімнің проекторыма менің көзімнен толқып тұрдым
Бірақ суреттер десейленгендей, мені таңқалдырды
Себебі Эльвис Порнографиясын мен көрген болды
Міне, ол толығымен жалаңаш күйде болды
Гитарасын қағып, еріндерін дірілдеп
Микрофонда ән айту, жамбастарын шайқау
О, Элвис Порно, қасиетті гуакамол
Үлкен семіз, жалаңаш рок-н-ролл патшасы
Оның киімі жоқ болды
Оның тентек биттерімен
О, бұл Элвис Порно қандай көрініс
«Не болды?» деп ойладым мен
Бұл біртүрлі
Мен оны қайдан таптым деп ойладым
Мен айқайладым: «О, Құдайым!»
Мұны әже қайдан алды
Корольдің кадрлары
Неліктен Тәтті қарт әжей жасады
Бұл қорқынышты нәрсе бар ма?
(Элвис! Элвис! Элвис! Элвис! Элвис! Элвис! Элвис! Элвис!)
Сондықтан мен оған таба алмадым
Ол оны танымаған сияқты, сондықтан мен ренжідім
Проектордағы фильм және оны айналдырды
Ол үлкен семіз күлімсіреп өлді
Себебі Элвис Порн ол көрген нәрсе
Міне, ол толығымен жалаңаш күйде болды
Гитарасын қағып, еріндерін дірілдеп
Микрофонда ән айту, жамбастарын шайқау
О, Элвис Порно, қасиетті гуакамол
Үлкен семіз, жалаңаш рок-н-ролл патшасы
Оның киімі жоқ болды
Оның тентек биттерімен
Көк күдері аяқ киім жоқ
Кішкентай саусақтарын жабу
Ақ комбинезон жоқ
Және ешкім білмейді
Мұның артындағы әңгіме
Элвис порно!
(Элвис! Элвис! Элвис! Элвис! Элвис! Элвис! Элвис! Элвис! Элвис!)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз