
Төменде әннің мәтіні берілген Luft , суретші - Lejo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lejo
Ich dreh' den Zeiger und gebe mehr Zeit
Brauch' keinen Boden, denn du gibst mir Halt
Ein bisschen alleine, alleine zu zweit
Ein bisschen zu warm, ein bisschen zu kalt
Ein bisschen zu nah, doch der Weg scheint zu weit
Zu leicht, um zu landen, zu schwer, um zu fliehen
Gefährliche Mischung wie Feuer und Benzin
Oh, es liegt Liebe in der Luft
Wieso hälst du den Atem an?
Doch ich weiß, dass du irgendwann atmen musst
Oh, es liegt Liebe in der Luft
Das ist warum ich nicht schlafen kann
Ich bin auf der Suche nach dir
Ich laufe zu dir, so schnell ich nur kann
Gib mir dein’n Kompass, dann komm' ich auch an
Die Stille zu leise, zu lautes Gebell
Die Straßen zu dunkel, nur du leuchtest hell
Der Bus fährt zu langsam, mein Puls viel zu schnell
Oh
Zu leicht, um zu landen, zu schwer, um zu fliehen
Gefährliche Mischung wie Feuer und Benzin
Gestern verlassen, heute verziehen
Gefährliche Mischung wie Feuer und Benzin
Oh, es liegt Liebe in der Luft
Wieso hälst du den Atem an?
Doch ich weiß, dass du irgendwann atmen musst
Oh, es liegt Liebe in der Luft
Das ist warum ich nicht schlafen kann
Ich bin auf der Suche nach dir
Ein bisschen alleine, alleine zu zweit
Und ich ein bisschen zu warm, ein bisschen zu kalt
Oh, es liegt Liebe in der Luft
Wieso hälst du den Atem an?
Doch ich weiß, dass du irgendwann atmen musst
Oh, es liegt Liebe in der Luft
Das ist warum ich nicht schlafen kann
Ich bin auf der Suche nach dir
Es liegt Liebe in der Luft
Es liegt Liebe in der Luft
Alleine zu zweit
Ein bisschen zu warm, ein bisschen zu kalt
Мен қолды бұрып, көбірек уақыт беремін
Еденнің керегі жоқ, өйткені сен маған қолдау көрсетесің
Кішкене жалғыз, екіге жалғыз
Сәл тым жылы, сәл тым суық
Тым жақын, бірақ жол тым алыс сияқты
Қону оңай, қашу тым қиын
От пен бензин сияқты қауіпті қоспа
О, ауада махаббат бар
Неге деміңді қысып тұрсың?
Бірақ бір сәтте дем алу керек екенін білемін
О, ауада махаббат бар
Сондықтан ұйықтай алмаймын
мен сені іздеймін
Мен саған барынша тез жүгіремін
Маған компасыңызды беріңіз, мен де жетемін
Тыныштық тым тыныш, тым қатты үреді
Көшелер тым қараңғы, тек сен жарқырайсың
Автобус тым баяу жүреді, менің тамыр соғуым тым жылдам
О
Қону оңай, қашу тым қиын
От пен бензин сияқты қауіпті қоспа
Кеше кетіп, бүгін кешірілді
От пен бензин сияқты қауіпті қоспа
О, ауада махаббат бар
Неге деміңді қысып тұрсың?
Бірақ бір сәтте дем алу керек екенін білемін
О, ауада махаббат бар
Сондықтан ұйықтай алмаймын
мен сені іздеймін
Кішкене жалғыз, екіге жалғыз
Ал мен тым жылы, сәл тым суық
О, ауада махаббат бар
Неге деміңді қысып тұрсың?
Бірақ бір сәтте дем алу керек екенін білемін
О, ауада махаббат бар
Сондықтан ұйықтай алмаймын
мен сені іздеймін
Ауада махаббат бар
Ауада махаббат бар
Тек екеуміз
Сәл тым жылы, сәл тым суық
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз