Төменде әннің мәтіні берілген Magic Ball , суретші - Leila k аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leila k
Mirror, mirror, on the wall
Oh so powerfull crystal ball
Will I stand tall?
Will I fall?
Tell me, magic ball
Ah-a aha ah-a
Will I stand tall
Or will I fall?
Tell me, tell me
Darker secrets set with light
Sell all trimmings on your future bright
Confiding, or should I say surviving
Not with caution, 'cos it’s triving
Not to make the same mistake twice
'Cos that could be like walking on thin ice
Asking the third, I’d watch your step
Might have had nine lifes, but only got one left
Live or die, left for cry, eat the rhythm
Success, failure or something in the middle
How will it be, only the ball can see
So look on that, don’t ask me
Mirror, mirror, on the wall
Oh so powerfull crystal ball
Will I stand tall?
Will I fall?
Tell me, magic ball
Ah-a aha ah-a
Will I stand tall
Or will I fall?
Tell me, tell me
Magic ball
Ah-a aha ah-a
Will I stand tall
Or will I fall?
Tell me, tell me
Ah-a if I must fall
Bring me the evil, power, emotion
Deep down, deep into the ocean
See the light and you’ll go far
'Cos in the sky there is a star
I summit to the ball: «Please, I hope to see peace»
Hope is all we’ve got between war 'n peace
Hold the world’s faith without feeling different
Hope we realize that what we’ve got is sufficient
There’s only one planet, only one faith
Of the five billion people of the human race
Oh so mysterious crystall ball
Will they rise, or will the fall?
Tomorrow, future, destiny come
All faith, if their goals fade away
This is the power of the fourth dimension
Mirror, mirror, on the wall
Oh so powerfull crystal ball
Will I stand tall?
Will I fall?
Tell me, magic ball
Ah-a aha ah-a
Will I stand tall
Or will I fall?
Tell me, tell me
Magic ball
Ah-a aha ah-a
Will I stand tall
Or will I fall?
Tell me, tell me
Ah-a if I must fall
Stormy weather, bright blue sky
Will I live, will I die?
Will the fortune pass me by?
Will I laugh, will I cry?
Mirror, mirror, on the wall
Oh so powerfull crystal ball
Will I stand tall?
Will I fall?
Tell me, magic ball
Ah-a aha ah-a
Will I stand tall
Or will I fall?
Tell me, tell me
Magic ball
Ah-a aha ah-a
Will I stand tall
Or will I fall?
Tell me, tell me
Ah-a aha ah-a
Will I stand tall
Or will I fall?
Tell me, tell me
Magic ball
Ah-a aha ah-a
Will I stand tall
Or will I fall?
Tell me, tell me
Айна, айна, қабырғада
Өте күшті хрусталь шар
Мен биік тұрамын ба?
Мен құлаймын ба?
Айтшы, сиқырлы доп
А-а-а-а-а
Мен биік тұрамын ба?
Әлде құлап қаламын ба?
Айтшы, айт
Қараңғы құпиялар жарықпен белгіленген
Келешегіңіздің жарқын болуы үшін барлық әшекейлерді сатыңыз
Сенім айту керек пе, әлде аман қалуым керек пе
Сақтықпен емес, өйткені ол тырысып жатыр
Бір қатені екі рет қайталамау
Өйткені бұл жұқа мұздың үстінде жүру сияқты болуы мүмкін
Үшіншіден сұрасам, мен сіздің қадамыңызды бақылап отырамын
Мүмкін тоғыз өмір болған шығар, бірақ біреуі ғана қалды
Өмір сүріңіз немесе өліңіз, жылауға қалдырыңыз, ырғақты жеңіз
Сәттілік, сәтсіздік немесе ортадағы бір нәрсе
Бұл қалай болады, тек доп көреді
Олай болса, менен сұрамаңыз
Айна, айна, қабырғада
Өте күшті хрусталь шар
Мен биік тұрамын ба?
Мен құлаймын ба?
Айтшы, сиқырлы доп
А-а-а-а-а
Мен биік тұрамын ба?
Әлде құлап қаламын ба?
Айтшы, айт
Сиқырлы доп
А-а-а-а-а
Мен биік тұрамын ба?
Әлде құлап қаламын ба?
Айтшы, айт
А-а, егер мен құлауым керек болса
Маған зұлымдықты, күшті, эмоцияны әкеліңіз
Тереңде, мұхиттың тереңінде
Жарықты қараңыз және алысқа барасыз
Өйткені аспанда бір жұлдыз бар
Мен допқа: «Өтінемін, мен бейбітшілікті көремін деп үміттенемін»
Үміт соғыс пен бейбітшілік арасындағы бізде бар нәрсе
Басқаша сезінбестен, әлемнің сенімін сақтаңыз
Бізде болғанымыз жеткілікті екенін түсінеміз деп үміттенеміз
Бір ғана планета, бір ғана сенім бар
Адамзаттың бес миллиард халқының
О, жұмбақ кристалл шар
Олар көтеріле ме, құлайды ма?
Ертең, болашақ, тағдыр келеді
Барлық сенім, егер олардың мақсаттары жойылса
Бұл төртінші өлшемнің күші
Айна, айна, қабырғада
Өте күшті хрусталь шар
Мен биік тұрамын ба?
Мен құлаймын ба?
Айтшы, сиқырлы доп
А-а-а-а-а
Мен биік тұрамын ба?
Әлде құлап қаламын ба?
Айтшы, айт
Сиқырлы доп
А-а-а-а-а
Мен биік тұрамын ба?
Әлде құлап қаламын ба?
Айтшы, айт
А-а, егер мен құлауым керек болса
Дауылды ауа-райы, ашық көк аспан
Мен өмір сүремін бе, өлемін бе?
Сәттілік мені өте ме?
Күлемін бе, жылаймын ба?
Айна, айна, қабырғада
Өте күшті хрусталь шар
Мен биік тұрамын ба?
Мен құлаймын ба?
Айтшы, сиқырлы доп
А-а-а-а-а
Мен биік тұрамын ба?
Әлде құлап қаламын ба?
Айтшы, айт
Сиқырлы доп
А-а-а-а-а
Мен биік тұрамын ба?
Әлде құлап қаламын ба?
Айтшы, айт
А-а-а-а-а
Мен биік тұрамын ба?
Әлде құлап қаламын ба?
Айтшы, айт
Сиқырлы доп
А-а-а-а-а
Мен биік тұрамын ба?
Әлде құлап қаламын ба?
Айтшы, айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз