Lost in Love - Legion
С переводом

Lost in Love - Legion

Альбом
Nemesis
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
384530

Төменде әннің мәтіні берілген Lost in Love , суретші - Legion аудармасымен

Ән мәтіні Lost in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost in Love

Legion

Оригинальный текст

With the wind under your sail

You begin to drift away

And the memories will replay my time with you

But I knew you had to go

How could love have hurt me so

But I never let it show what it could do

How me, don’t ever leave me

Hold me, don’t let me go

I’m gonna miss you when you’re gone

I don’t know where I belong

It seems like everything’s gone wrong

And I can’t take it

Who said time can be your friend

When you’ve lost in love again

Maybe life is all pretend

And I won’t make it

I just want to be with you one more time

I still believe in you, say you’ll be mine

I’ve got so much time on my hands

It’s hard for me to understand

Why we both can’t seem to come together

I wait for the setting sun

Another day has come and gone

And it seems to go on like this forever

Tell me what I need to hear

Tell me you’ll still be there

I’m gonna miss you when you’re gone

I don’t know where I belong

It seems like everything’s gone wrong

And I can’t take it

Who said time could be your friend

When you’ve lost in love again

Maybe life is all pretend

And I won’t make it

I just want to be with you one more time

I still believe in you, say you’ll be mine

Перевод песни

Желкеніңіздің астында желмен

Сіз бастай бастайсыз

Ал естеліктер сенімен өткен уақытымды қайталайды

Бірақ мен сенің баруың керектігін білдім

Сүйіспеншілік қалайша мені ренжітті

Бірақ мен оның не істей алатынын көрсетуіне  ешқашан  рұқсат бермеймін

Қалайсың, мені ешқашан тастама

Мені ұстаңыз, жібермеңіз

Сен кеткенде мен сені сағынатын боламын

Мен қайда  байланысты                                                                       |

Барлығы дұрыс болмаған сияқты

Ал мен оны қабылдай алмаймын

Уақыт сенің досың болады деп кім айтты

Қайтадан махаббаттан айырылған кезде

Мүмкін өмірдің бәрі күткен шығар

Мен жетпеймін

Мен сізбен тағы бір рет болғым келеді

Мен саған әлі де сенемін, сен менікі боласын деп айтамын

Менің қолымда көп уақыт бар

Маған түсіну қиын

Неліктен екеуіміз бірге келмейтін сияқты

Мен күннің батқанын күтемін

Тағы бір күн келді, өтті

Және ол мәңгілікке ұқсайтын сияқты

Маған не есту керек  айтыңыз

Әлі де болатыныңызды айтыңыз

Сен кеткенде мен сені сағынатын боламын

Мен қайда  байланысты                                                                       |

Барлығы дұрыс болмаған сияқты

Ал мен оны қабылдай алмаймын

Уақыт сенің досың болуы мүмкін деп кім айтты

Қайтадан махаббаттан айырылған кезде

Мүмкін өмірдің бәрі күткен шығар

Мен жетпеймін

Мен сізбен тағы бір рет болғым келеді

Мен саған әлі де сенемін, сен менікі боласын деп айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз