Overdriven - Left Spine Down
С переводом

Overdriven - Left Spine Down

  • Альбом: Caution

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:20

Төменде әннің мәтіні берілген Overdriven , суретші - Left Spine Down аудармасымен

Ән мәтіні Overdriven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Overdriven

Left Spine Down

Оригинальный текст

Running on empty

Feeling so empty

Got the pedal to the metal

Ain’t no turning back

I’m on the run

They’re out to get me They’re out to get me And my head it pounds so bad can’t even remember

Just what I’ve done

Losing myself now

Losing my mind

I can’t tell what’s up or down

Don’t even know who I am anymore

Memory fading

Memory slipping

No escape from where I’ve gone

Just call and leave a message at the door

I can’t escape this

I can’t shake this

I can’t fight this feeling

Don’t want to be here no more

Want to shed my skin and

Run away

I can’t escape you

I can’t shake you

I can’t fight you

You are overtaking every thought

Breaking down with every shot

The wheels keep turning

The gears keep moving

Keep on pushing me Into the red

The blood’s still pumping

Engine still running

And I feel 'em getting closer

They are surely onto me by now

I can’t escape this

I can’t shake this

I can’t fight this feeling

Don’t want to be here no more

Want to shed my skin and

Run away

I can’t escape you

I can’t shake you

I can’t fight you

You are overtaking every thought

Breaking down with every shot

I can’t escape this

I can’t shake this

I can’t fight this feeling

Don’t want to be here no more

Want to shed my skin and

Run away

I can’t escape you

I can’t shake you

I can’t fight you

You are overtaking every thought

Breaking down with every shot

Running on empty

Feeling so empty

Got the pedal to the metal

Ain’t no turning back

I’ve got the gun

They’re out to get me Or have they caught me Is this life in front of me Or just a virtual reality

I can’t escape this

I can’t shake this

I can’t fight this feeling

Don’t want to be here no more

Want to shed my skin and

Run away

I can’t escape you

I can’t shake you

I can’t fight you

You are overtaking every thought

Breaking down with every shot

I can’t escape this

I can’t shake this

I can’t fight this feeling

Don’t want to be here no more

Want to shed my skin and

Run away

I can’t escape you

I can’t shake you

I can’t fight you

You are overtaking every thought

Breaking down with every shot

Перевод песни

Бос жүгіру

Өзіңізді бос сезінесіз

Металлға педаль алды

Артқа бұрылмайды

Мен қашып жүрмін

Олар мені алып кетуден шығарады, олар мені және менің басымды, соншалықты жаман, тіпті есте сақтамайды

Тек мен жасаған нәрсе

Қазір өзімді жоғалтамын

Ойымды жоғалту

Мен не екенін айта алмаймын

Енді менің кім екенімді де білмеймін

Жадтың жоғалуы

Жадтың сырғанауы

Мен кеткен жерден қашып құтылу мүмкін емес

Тек қоңырау шалып, есікке хабарлама қалдырыңыз

Мен бұдан қашып құтыла алмаймын

Мен бұны шайқау мүмкін емес

Мен бұл сезіммен күресе алмаймын

Мұнда бұдан былай болмаңыз

Терімді төггім келеді және

Қашып кету

Мен сенен қашып құтыла алмаймын

Мен сені шайқау мүмкін емес

Мен сенімен күресе алмаймын

Сіз әрбір ойды басып озасыз

Әрбір атылған сайын бұзылу

Дөңгелектер айналады

Берілістер қозғала береді

Мені қызылға  итеруді  жалғастыра беріңіз

Қан әлі ағып жатыр

Қозғалтқыш әлі жұмыс істеп тұр

Мен олардың жақындағанын сеземін

Олар маған қазір маған барады

Мен бұдан қашып құтыла алмаймын

Мен бұны шайқау мүмкін емес

Мен бұл сезіммен күресе алмаймын

Мұнда бұдан былай болмаңыз

Терімді төггім келеді және

Қашып кету

Мен сенен қашып құтыла алмаймын

Мен сені шайқау мүмкін емес

Мен сенімен күресе алмаймын

Сіз әрбір ойды басып озасыз

Әрбір атылған сайын бұзылу

Мен бұдан қашып құтыла алмаймын

Мен бұны шайқау мүмкін емес

Мен бұл сезіммен күресе алмаймын

Мұнда бұдан былай болмаңыз

Терімді төггім келеді және

Қашып кету

Мен сенен қашып құтыла алмаймын

Мен сені шайқау мүмкін емес

Мен сенімен күресе алмаймын

Сіз әрбір ойды басып озасыз

Әрбір атылған сайын бұзылу

Бос жүгіру

Өзіңізді бос сезінесіз

Металлға педаль алды

Артқа бұрылмайды

Менде мылтық бар

Олар мені алуды көздеп отыр немесе мені ұстап алды. Бұл менің алдымдағы өмір ме, әлде виртуалды шындық па

Мен бұдан қашып құтыла алмаймын

Мен бұны шайқау мүмкін емес

Мен бұл сезіммен күресе алмаймын

Мұнда бұдан былай болмаңыз

Терімді төггім келеді және

Қашып кету

Мен сенен қашып құтыла алмаймын

Мен сені шайқау мүмкін емес

Мен сенімен күресе алмаймын

Сіз әрбір ойды басып озасыз

Әрбір атылған сайын бұзылу

Мен бұдан қашып құтыла алмаймын

Мен бұны шайқау мүмкін емес

Мен бұл сезіммен күресе алмаймын

Мұнда бұдан былай болмаңыз

Терімді төггім келеді және

Қашып кету

Мен сенен қашып құтыла алмаймын

Мен сені шайқау мүмкін емес

Мен сенімен күресе алмаймын

Сіз әрбір ойды басып озасыз

Әрбір атылған сайын бұзылу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз