FOR US - Lee Joon Gi

아득했던 지난 아픔이

어느 날 문득 내게 다가올 때

마치 비가 개인 하늘처럼

내 앞엔 빛나는 네가 서 있었어

지금 우리가

같이 걸으며

맞잡은 손처럼

Oh~

Just be my side

놓치지 않고

널 지킬 거야

우리 지금처럼만

(It's For us)

더 웃어보는 거야

어느 멋진 겨울날의

첫 눈을 보듯이

(It's for you)

Oh~이건 널 위한 거야

하얗게 빛나는 건 다

다 널 위한 거야

아무도 가르쳐 주지 않은.

누군가의 진심을

느끼게 된 건

어디서나 환하게 빛나는

네가 내게 와 가르쳐준 거야

우리 맞닿은

어깨에 서로

기댄 것처럼

Oh~

Just be my side

놓치지 않고

널 지킬 거야

우리 지금처럼만

(It's for us)

더 웃어보는 거야

어느 멋진 겨울날의

첫 눈을 보듯이

(It's for you)

Oh~이건 널 위한 거야

하얗게 빛나는 건 다

다 널 위한 거야

예전엔 몰랐던

우리가 소중한 이유

(바꿀 수 없는 이유)

너의 눈에 담겨진

빛나는 진심이

(느껴지는 건 아마도)

오랫동안 함께한

시간 때문인가 봐

(It' for us)

더 웃어보는 거야

어느 멋진 겨울날의

첫 눈을 보듯이

(It's for you)

Oh~ 이건 널 위한 거야

하얗게 빛나는 건 다

다 널 위한 거야

(It's for us)

더 웃어보는 거야

우리 멋진 어느 날에

추억을 만나듯이

(It's for you)

널 위해 사는 거야

내가 빛나는 건 다

우리 함께해서야

Өткеннің алыс азабы

Бір күні сен маған кенеттен келгенде

жаңбырлы аспан сияқты

Сен менің алдымда тұрып, жарқырап тұрдың

енді біз

бірге жүру

қосылған қол сияқты

О~

Тек менің жағым бол

жоғалтпай

мен сені қорғаймын

дәл қазір біз сияқты

(Бұл біз үшін)

сен көбірек күлесің

тамаша қыс күнінде

алғашқы қарды көргендей

(Бұл саған)

О~ бұл саған

ақ болып жарқырағанның бәрі

бәрі сен үшін

ешкім үйреткен жоқ

біреудің шынайылығы

Мен не сезіндім

барлық жерде жарқырайды

сен келіп маған үйреттің

тигіземіз

бір-бірінің иығында

сүйеніп тұрғандай

О~

Тек менің жағым бол

жоғалтпай

мен сені қорғаймын

дәл қазір біз сияқты

(Бұл біз үшін)

сен көбірек күлесің

тамаша қыс күнінде

алғашқы қарды көргендей

(Бұл саған)

О~ бұл саған

ақ болып жарқырағанның бәрі

бәрі сен үшін

Мен бұрын білмедім

Неліктен біз құндымыз

(Неге өзгерту мүмкін емес)

көзіңе түсті

жарқыраған шынайылық

(Мен оны сеземін)

ұзақ уақыт бірге

Уақыттың кесірінен шығар деп ойлаймын

(Бұл біз үшін)

сен көбірек күлесің

тамаша қыс күнінде

алғашқы қарды көргендей

(Бұл саған)

О~ бұл саған

ақ болып жарқырағанның бәрі

бәрі сен үшін

(Бұл біз үшін)

сен көбірек күлесің

біздің тамаша күнімізде

кездесу естеліктері сияқты

(Бұл саған)

мен сен үшін өмір сүремін

бәрі жарқырайды

тек екеуміз бірге болсақ