L.O.U. - Lee Greenwood
С переводом

L.O.U. - Lee Greenwood

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187950

Төменде әннің мәтіні берілген L.O.U. , суретші - Lee Greenwood аудармасымен

Ән мәтіні L.O.U. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

L.O.U.

Lee Greenwood

Оригинальный текст

You believe, that l’ve changed your life forever

And you’re never gonna find another somebody like me.

And you wish, you had more than just a lifetime to give back all

I’ve given you and that’s what you believe.

But I owe you the sunlight in the morning

And the nights of honest lovin that time can’t take away.

And I owe you more than life now, more than ever

I know that it’s the sweetest debt I’ll ever have to pay.

I’m amazed when you say it’s me you live for

You know that when I’m holding you you’re right where you belong

And my love, I can’t help but smile with wonder.

When you tell me all I’ve done for you 'Cause I’ve known all

along.

But I owe you the sunlight in the morning

And the nights of honest loving that time can’t take away.

And I owe you more than life now, more than ever

I know that it’s the sweetest debt I’ll ever have to pay.

'Cause I owe you the sunlight in the morning

And the nights of honest loving that time can’t take away.

And

I owe you more than life now, more than ever

I know that it’s the sweetest debt I’ll ever have to pay.

Перевод песни

Мен сенің өміріңді түбегейлі өзгерттім деп сенесің

Ал мен сияқты басқа адамды ешқашан таба алмайсың.

Сізде барлығын қайтару үшін өміріңіз ғана болғанын қаласаңыз

Мен саған бердім және сен сенесің.

Бірақ мен саған таңертең күн сәулесіне  қарыздармын

Адал ғашықтық түндерін сол уақыт алып кете алмайды.

Мен сізге қазір өмірден де, бұрынғыдан да көп қарыздармын

Мен бұл мен үшін төлеуге тура келетін ең тәтті қарыз екенін білемін.

Мен үшін өмір сүріп жатқаныңызды айтқаныңызға таң қаламын

Сіз мен сізді ұстаған кезде сіз тиісті жерде екеніңізді білесіз

Ал, менің махаббатым, таңғалып күліп жіберермін.

Маған сен үшін істегенімнің барлығын айтқан кезде, себебі мен бәрін білемін

бойымен.

Бірақ мен саған таңертең күн сәулесіне  қарыздармын

Адал махаббат түндері сол уақытты алып кете алмайды.

Мен сізге қазір өмірден де, бұрынғыдан да көп қарыздармын

Мен бұл мен үшін төлеуге тура келетін ең тәтті қарыз екенін білемін.

'Себебі мен саған таңертең күн сәулесі қарызмын

Адал махаббат түндері сол уақытты алып кете алмайды.

Және

Мен сізге қазір өмірден де, бұрынғыдан да көбірек қарыздармын

Мен бұл мен үшін төлеуге тура келетін ең тәтті қарыз екенін білемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз