I Don't Want To Wake You - Lee Greenwood
С переводом

I Don't Want To Wake You - Lee Greenwood

Год
1984
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195500

Төменде әннің мәтіні берілген I Don't Want To Wake You , суретші - Lee Greenwood аудармасымен

Ән мәтіні I Don't Want To Wake You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Don't Want To Wake You

Lee Greenwood

Оригинальный текст

While you’re lying asleep

You’re painting a picture

That I’ll always keep in my mind

Stay with that dream

Good ones are hard to find

The warmth of your hand

Your breath on my skin

And the rise and the fall of your breast

Takes me away

It puts all my troubles to rest

There are so many things I should tell you

But a man doesn’t know how

There’s an ache and it’s breakin' me open

But I don’t wanna wake you right now

I don’t want to wake you right now

For what I’m feeling no words would be any good anyhow

You just might be dreaming of me

And since that’s just where I want to be

I don’t want to wake you

I don’t want to wake you right now

If I had my way I’d gather my wishes

And whisper them all in your ear

I never knew heaven could be so near

There are so many things I should tell you

But a man doesn’t know how

There’s an ache and it’s breakin' me open

But I don’t wanna wake you right now

I don’t want to wake you right now

For what I’m feeling no words would be any good anyhow

You just might be dreaming of me

And since that’s just where I want to be

I don’t want to wake you

I don’t want to wake you right now

Перевод песни

Сіз ұйықтап жатқанда

Сіз сурет  салып жатырсыз

Әрқашан жадымда сақтайтыным

Сол арманмен жүре бер

Жақсыларын табу қиын

Қолыңыздың жылуы

Терімде сенің тынысың

Сіздің кеудеңіздің көтерілуі мен төмендеуі

Мені алып кетеді

Бұл менің барлық қиыншылықтарымды демалуға қояды

Сізге айтарым көп

Бірақ адам қалай екенін білмейді

Ауырсыну бар және ол мені ашады

Бірақ  мен сені дәл қазір оятқым келмейді

Мен сені дәл қазір оятқым келмейді

Менің ойымша, бірде-бір сөз бәрібір жақсы болмайды

Сіз мені армандаған боларсыз

Өйткені мен дәл осы жерде болғым келеді

Мен сені оятқым келмейді

Мен сені дәл қазір оятқым келмейді

Мүмкіндігім болса, тілектерімді жинар едім

Олардың барлығын құлағыңызға сыбырлаңыз

Мен аспанның мұншалықты жақын болатынын білмедім

Сізге айтарым көп

Бірақ адам қалай екенін білмейді

Ауырсыну бар және ол мені ашады

Бірақ  мен сені дәл қазір оятқым келмейді

Мен сені дәл қазір оятқым келмейді

Менің ойымша, бірде-бір сөз бәрібір жақсы болмайды

Сіз мені армандаған боларсыз

Өйткені мен дәл осы жерде болғым келеді

Мен сені оятқым келмейді

Мен сені дәл қазір оятқым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз