Coplas de Navidad - Leda Valladares, María Elena Walsh

No sé de dónde vengo

Y voy para Belén

Belén está muy lejos

Hay que tomar el tren

Cruzar el mar en coche

Después seguir a pie

Belén no está lejos

Cerca está Belén

Queda donde todos

Nos portamos bien

Se me ha perdido un niño

Y no lo puedo hallar

Lo andoy buscando a tientas

Con gran necesidad

Lo llamo y no contesta

Yo llego y él se va

El niño está cerca

Ahí nomás está

Durmiendo tranquilo

Junto a su mamá

Recuerdo que hac añares

Solíamos jugar

Los dos éramos changos

Pero una Navidad

Me fui para sr grande

Y ya no lo vi más

Pero él no se cansa

Nunca de jugar

Sigue siendo chango

Para Navidad

Le llevo mil regalos

En cajas de cardón

Y voy con mucho miedo

Porque alguien me contó

Que el chango amigo mío

Ahora es gran señor

No le lleves nada

Nada, por favor

Más que un paquetito

Con tu corazón

Мен қайдан келгенімді білмеймін

Мен Бетлехемге барамын

Бетлехем алыс

Пойызға отыру керек

Теңізді көлікпен кесіп өту

содан кейін жаяу жүріңіз

Бетлехем алыс емес

Жақын жерде Бетлехем орналасқан

Ол барлық жерде қалады

біз өзімізді жақсы ұстаймыз

Мен баламнан айырылдым

Ал мен оны таба алмаймын

Мен оны іздеп жүрмін

үлкен мұқтаждықта

Мен оған қоңырау шаламын, ол жауап бермейді

Мен келдім, ол кетеді

бала жақын

Мінекей

тыныш ұйықтау

анасының қасында

Мен жылдар бұрын есімде

Біз ойнайтынбыз

Екеуміз де маймыл болдық

бірақ Рождество

Мен Биг мырзаға кеттім

Ал мен оны енді көрмедім

Бірақ ол шаршамайды

ешқашан ойнамау

әлі маймыл

Рождествоға

Мен саған мың сыйлық әкелемін

Картон қораптарда

Ал мен қатты қорқамын

өйткені маған біреу айтты

бұл маймыл менің досым

Қазір ол керемет сэр

Оған ештеңе алмаңыз

ештеңе өтінемін

Кішкене пакеттен артық

жүрегіңмен