Төменде әннің мәтіні берілген In My Time of Dying , суретші - Led Zepagain аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Led Zepagain
In my time of dying, want nobody to mourn
All I want for you to do is take my body home
Well, well, well, so I can die easy
Well, well, well, so I can die easy
Jesus, got to make you… sure know, Jesus, gonna make you
Jesus, gonna make you my dyin' bed, Meet me, Jesus, meet me
Ooh, meet me in the middle of the air
If my wings should fail me, Lord
Oh, please meet me with another pair
Well, well, well, so I can die easy
Oh-oh, well, well, well, so I can die easy
Jesus, gonna make you… somebody, somebody
Oh, oh, Jesus gonna make you
Jesus gonna make you my dyin' bed
Oh, Saint Peter, at the gates of hea’en
Won’t you let me in, I never did no harm
I never did no wrong, Oh, oh Gabriel, let me blow your horn
Let me blow your horn, Oh, I never did, did no harm
Did no harm, I’ve only been this young once
I never thought I’d do anybody no wrong
No, not once, oh, Oh, good, Oh, I did somebody some good
Somebody some good, yes-oh
Oh, did somebody some good, yeah
I must have did somebody some good, yeah, Oh, I believe I did
I see the smilin' faces
I know there must be lipstick traces, oh God
And I see them in the streets, And I see them in the field
And I hear them shouting under my feet
And I know it’s got to be real, Oh, Lord, deliver me
All the wrong I’ve done, Ooh, you can deliver me, Lo-ord
I only wanted to have some fun
Oh, hear the angels marchin', hear the' marchin', hear them marchin', hear them,
marchin', the' marchin'
Oh my Jesus, oh my Gina, oh my Jesus, oh my Jesus
Oh my Gina, oh my Gina, Oh my Jesus, oh my Jesus, oh my Gina, oh my Je-ah-oh,
ah my
Je-hey, yeah, that’s got to be my Jesus, whoa-whoa
It’s got to be, it’s got to be my Jesus
It’s got to be, oh It’s got to be my Jesus
Oh, gonna take me home, Come on, come on
I can hear the angels singin'
Oh, here they come, here they come, here they come
Bye-bye, bye-bye, bye-bye, bye-bye, bye-bye
Oh, it feels pretty good up here, pretty good up here
I’ll touch Jesus, I’ll touch Jesus, I’ll touch Jesus, I’ll touch Jesus,
I’ll touch Jesus, Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah
Oh, I see him, yeah, Come on, take, take, take, take, take, take, take, take,
take, take, take, take, take
Ooh, yes, come on, oh, oh yeah
Oh, don’t you make it my dyin', dyin', dyin'…
(hack cough cough)
Cough…
(That's gonna be the one, isn’t it?)
(Come have a listen, then.)
(Oh yes, thank you.)
Менің өлген уақытымда ешкім жоқтауға ешкім келмейді
Мен сіз үшін қалағанның бәрі - денемді үйге апарыңыз
Мен оңай өлемін
Мен оңай өлемін
Иса сені жасауға мәжбүр болды ... Иса, сені білетініне сенімді
Иса, сені өлетін төсегіме айналдырамын, Таныс, Иса, мені қарсы ал
Ой, менімен ауаның ортасында кездесіңдер
Қанаттарым құлап қалса, Тәңірім
Өтінемін, мені басқа жұппен кездестіріңізші
Мен оңай өлемін
О-о, жақсы, жарайды, мен оңай өлемін
Иса, сені… біреуді, біреуді жасайды
О, о, Иса сені жасайды
Иса сені менің өлетін төсегім етеді
О, Әулие Петр, аспан қақпасында
Мені кіргізбейсіз бе, мен ешқашан жамандық жасаған емеспін
Ешқашан қателескен жоқпын, О, Жәбірейіл, сенің мүйізіңді үрейін
Мен сенің мүйізіңді үрейін, О, мен ешқашан жасаған жоқпын, зиян тигізбедім
Ешқандай зияны жоқ, мен бір рет қана жас болдым
Мен ешкімге қателік жасаймын деп ешқашан ойламадым
Жоқ, бір рет емес, о, жақсы, О, мен біреуге жақсылық жасадым
Біреу жақсы, иә-о
О, біреу жақсылық жасады, иә
Мен біреуге жақсылық жасаған болуым керек, иә, мен жасадым деп ойлаймын
Мен күлген жүздерді көремін
Мен ерін далабы іздері болуы керек екенін білемін, құдай
Мен оларды көшеде көремін, Мен оларды далада көремін
Мен олардың аяғымның астында айғайлағанын естимін
Мен шындықты, о, Ием, мені құтқарады
Мен жасаған барлық қателіктер, Оо, сен мені құтқара аласың, Ло-Орд
Мен бар болғаны көңілді болғым келді
О, періштелердің жорығын есті, «маршын» тыңда, олардың жорығын тыңда, оларды тыңда,
марш, 'марш'
О, Иса, уа, Джинам, уа, Иса, о, Иса
О Джина, ой Джина |
ау менің
Дже-эй, иә, бұл менің Исам болуы керек
Бұл болуы керек, ол менің Иса болуы керек
О, Иса болу керек
О, мені үйіме апарамын, Жүр, жүр
Мен періштелердің ән салғанын естимін
Әй, міне, келді, міне, келеді
Қош бол, қош, қош, қош, қош
О, бұл жерде ең ðýýýýýý...
Мен Исаға тиемін, Исаға тиемін, Исаға тиемін, Исаға тиемін,
Мен Исаға тиемін, о, о, о, о, о, о, о, иә
О, мен оны көріп тұрмын, иә, Жүр, ал, ал, ал, ал, ал, ал, ал, ал, ал
алу, алу, алу, алу, алу
Ой, иә, келші, о, о иә
О, сен оны менің өлемін, өлемін, өлемін...
(жөтелге қарсы жөтел)
Жөтел…
(Ол солай болады, солай емес пе?)
(Келіңіз, тыңдап көріңіз.)
(Иә, рахмет.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз