Төменде әннің мәтіні берілген Inverted Mirrors Of Decay , суретші - Leandra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leandra
Two mice I saw one drowned in butter
'cause neither he’s wise nor he’s wiser
Two mice I saw one drowned in butter
'cause neither he’s wise nor his parents
Two eyes I shut see
You closer
Why did you bath in muddy waters
Inside I feel you’re my disposer
Outside there is nothing to hide from but you
Wake up.
Why are you so predictable?
Beautiful morning…
Sounds like our minds can be so invincible
Follow the warning sign
It could be mine,
It could be mine
Tonight I died of my reflection
I suddenly fell into milk and been kicking and screaming
To die the bowl of my projection
So guess what a mouse I had turned out to be…
And I’m drowning
And I’m drowning
And I’m drowning
And I’m drowning
And I’m drowning
Wake up.
Why are you so predictable?
Beautiful morning…
Sounds like our minds can be so invincible
Follow the warning sign
It could be mine,
It could be mine
And I die for deserving a swim through your river
I’m calling the ghosts of the certain deceiver and I’m,
burning the hay oh I will find the needle.
I drown in the water the water is me but I know that I’m eager to choke the results
of particular cravings, of hunger, of thirst, of bulimic embraces
oh, comfort my tongue,
while they dress and uncover and write you a song for them,
I will not sigh and I will not enchant you,
You’ve covered me blind for translations to hide to arise you
I run from the shadow,
The shadow is mine to despise you.
We’re running out of time.
Екі тышқанның сары майға батып кеткенін көрдім
'себебі ол дана емес, ол дана емес
Екі тышқанның сары майға батып кеткенін көрдім
'себебі ол дана да, ата-анасы да емес
Екі көзімді жұмып көремін
Сіз жақынырақ
Неліктен лай суға шомылдыңыз?
Мен сені менің қамқоршым екеніңді сеземін
Сыртында сіз жасыратын ештеңе жоқ
Ояну.
Неліктен болжауға болады?
Керемет таң…
Біздің ақыл-ойымыз жеңілмейтін сияқты
Ескерту белгісін орындаңыз
Бұл менікі болуы мүмкін,
Бұл менікі болуы мүмкін
Бүгін түнде мен өз ойымнан өлдім
Мен кенеттен сүтке түсіп кеттім де, тепкілеп, айқайладым
Менің проекциямның тостағанымен өлу
Сондықтан мен тышқанның қандай екенімді біліңіз ...
Ал мен батып бара жатырмын
Ал мен батып бара жатырмын
Ал мен батып бара жатырмын
Ал мен батып бара жатырмын
Ал мен батып бара жатырмын
Ояну.
Неліктен болжауға болады?
Керемет таң…
Біздің ақыл-ойымыз жеңілмейтін сияқты
Ескерту белгісін орындаңыз
Бұл менікі болуы мүмкін,
Бұл менікі болуы мүмкін
Мен сіздің өзеніңіз арқылы жүзуге лайық болғаным үшін өлемін
Мен белгілі бір алдамшының елесін шақырып жатырмын және мен,
пішенді өртеп, инені табамын.
Мен суға батып бірақ нәтижесін тұншықтыруға асық екенімді білемін
ерекше құмарлықтың, аштықтың, шөлдеудің, булимиялық құшақтардың
О, тілімді жұбатшы,
олар киініп, ашылып, сізге оларға арнап ән жазғанда,
Мен күрсінбеймін және сені сиқырламаймын,
Сіз |
Мен көлеңкеден қашамын,
Көлеңке сені менсінбеу үшін.
Уақытымыз таусылып жатыр.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз