Leaky Bag - Thinking Fellers Union Local 282

By the way, son, you’re staring in the mirror

By the way, son, you’re looking at yourself

By the way, son

It’s only me

You want to close your eyes and think of nothing

And slip away

By the way, son, there’s no one at your shoulder

By the way, son, there’s no one in the room

By the way, son

Your brooding eyes

There’s nothing on the floor

Just look me in the face

You can look so ugly

By the way, son, I’m lying in the ground

By the way, son, you know just where I am

You see him still

His strength controls you and still you cower

He’s only bones

Stick this back into your mind

Stick this back into your heart

I know I’m a leaky bag

All the time, drip, drip, drip, drip

They pricked me full of holes, left me a dribbling wreck

Fallen limp like a dead balloon

I’m drooling out of every pore

Oh Lord I’m puddles everywhere

I’d like to bloat for a while and maybe wrap myself in gauze

And keep it all inside my heart

I don’t need such a leaky bag

Айтпақшы, балам, сен айнаға қарап отырсың

Айтпақшы, балам, сен өзіңе қарайсың

Айтпақшы, ұлым

Бұл тек мен

Көзіңізді жумып ештеңе ойлағыңыз келмейді

Ал сырғып кет

Айтпақшы, балам, сенің иығыңда ешкім жоқ

Айтпақшы, балам, бөлмеде  ешкім                                                  иборат               иборат                                 иборат,

Айтпақшы, ұлым

Сенің ойлы көздерің

Еденде ештеңе жоқ

Тек бетіме қараңыз

Сіз сондай ұсқынсыз көріне аласыз

Айтпақшы, балам, мен жерде жатырмын

Айтпақшы, балам, сен менің қайда екенімді білесің

Сіз оны әлі де көресіз

Оның күші сізді басқарады, ал сіз әлі де қорқасыз

Ол тек сүйек

Мұны ойыңызға қайта салыңыз

Мұны жүрегіңізге қайта салыңыз

Мен   ақ                                                                                                                                                              сөмке        

Әрдайым тамшылап, тамшылап, тамшылап

Олар мені саңылауларға толтырды, мені тамшылап жарып жіберді

Өлі шар сияқты құлап қалды

Мен әрбір тері тесігінен ағып жатырмын

О, Тәңірім мен барлық жерде шалшықпын

Біраз                                                келемін 

Оның барлығын жүрегімде сақта

Маған мұндай ағып жатқан сөмке қажет емес