The Winter Waking - Leafblade

Seasons come, and seasons go —

Time is just some ghost, you know…

Ask me where the river’s flowing,

Some place where her heart is knowing…

And the sun, she’ll smile, you know,

Kissing soft that gentle flow,

Laughing with the river’s thoughts,

Smiling at the love she’s brought…

I have been running through wilds of green,

Dream yields their leaves!

The fairest meadows the Fey have seen,

Lost in the eaves…

Wandering the ruins of ancient poems,

Child of the oaks…

Steeped in the Lore of the woodland tomes,

Scarlets and golds…

And the sun, she’ll smile, you know,

Kissing soft that gentle flow,

Laughing with the river’s thoughts,

Smiling at the love she’s brought…

Wake me, my angel — I’ve slept

With my sword at my side;

Silvers and golds,

Jewels rare and bold,

Gleaming with fire,

Feeding desire…

Gently the woodland has nestled me

Softly in sleep;

Oak leaves and vines,

Smiling through time,

Green Man adored,

Greening the sword…

Wake me now, my Forest Queen,

Draped in gold, and woodland green,

For seasons come, and seasons go,

And Time is just some ghost, you know…

Жыл мезгілдері келіп, жыл мезгілдері өтеді —

Уақыт бір елес, білесіз бе...

Өзеннің қайда ағып жатқанын сұраңыз,

Оның жүрегі білетін жер...

Ал күн, ол күледі, сен білесің,

Нәзік ағынмен жұмсақ поцелу,

Өзеннің ойымен күліп,

Ол әкелген махаббатқа күліп…

Жабайы жасыл далада жүгірдім,

Арман өз жапырақтарын береді!

Фей көрген ең әдемі шалғындар,

Карнизде жоғалған…

Көне жырлардың қирандыларын кезіп,

Еменнің баласы…

Орманды өлкелер туралы ілімге толы,

Алқызыл және алтын түсті…

Ал күн, ол күледі, сен білесің,

Нәзік ағынмен жұмсақ поцелу,

Өзеннің ойымен күліп,

Ол әкелген махаббатқа күліп…

Мені оят, періштем — ұйықтап қалдым

Қылышыммен жанымда;

Алтын мен күміс,

Сирек және батыл зергерлік бұйымдар,

Отпен жарқырап,

Азықтандыру тілегі…

Ақырын орман мені ұялады

Ұйқыда жұмсақ;

Емен жапырақтары мен жүзім бұталары,

Уақыт өте күліп,

Жасыл адамды жақсы көреді,

Қылышты жасылдандыру…

Мені қазір оят, орман ханшайымым,

Алтынмен көмкерілген, орманды жасыл,

Жыл мезгілдері келіп, жыл мезгілдері өтеді,

Ал уақыт бір елес, білесіз бе...