
Төменде әннің мәтіні берілген Storm Clouds , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Stone tired
I could have kissed you and then said goodbye
I didn’t try
Now I’m leaving with two lips too dry
Given the seasons that change
Rearrange and exchange all we made
Crashing like waves and the tides
And the covers that hide all your shame
How can I sleep?
With these storm clouds
You’ve the warmest bed around
When the thunderclaps get loud
I will run from the sound
Stone tired
Like a rock I will sleep by your side
I’ll stay through the night
And will sneak out with morning’s new light
Given the time and the grime
And the sand that we scrubbed from our feet
Polished to prim, prepped, pristine,
Purified, and kept clean in the heat
How can I sleep?
With these storm clouds
I’ve the loneliest bed around
When the thunderclaps get loud
I will run from the sound
I won’t give up
But I might stall
I’ll just keep picking up
What you let fall
Stone tired
I still miss you when I hear goodbye
I’d give it time
But your face is still burned in my eyes
Given the host who will toast
To the ghost of the holiest man
I could have stayed, could have swayed
Could persuade you to give me your hand
How can I sleep?
With these storm clouds
You’ve the warmest bed around
When the thunderclaps get loud
I will run from the sound
Тас шаршады
Мен сені сүйіп, сосын қоштасатын болар едім
Мен тырыспадым
Енді мен екі ернім тым құрғақ кетіп бара жатырмын
Жыл мезгілдері өзгеретінін ескере отырып
Жасағанымызды қайта реттеңіз және айырбастаңыз
Толқындар мен толқындар сияқты құлады
Және сіздің барлық ұятыңызды жасыратын жамылғылар
Қалай ұйықтай аламын?
Осы дауылды бұлттармен
Сіз айналадағы ең жылы төсексіз
Найзағай күркірегенде
Мен дыбыстан қашамын
Тас шаршады
Тас сияқты мен сенің жаныңда ұйықтаймын
Мен түні бойы боламын
Және таңғы жаңа нұрмен сыртқа шығады
Уақыт пен кірді ескере отырып
Аяғымыздан сыпырып алған құм
Жылтыратылған, дайын, таза,
Тазартылған және ыстықта таза сақталады
Қалай ұйықтай аламын?
Осы дауылды бұлттармен
Менің айналамдағы ең жалғыз төсек
Найзағай күркірегенде
Мен дыбыстан қашамын
Мен берілмеймін
Бірақ мен тоқтап қалуым мүмкін
Мен тек жинауды жалғастырамын
Ненің құлауына жол бердіңіз
Тас шаршады
Мен қоштасқанда сені әлі де сағынамын
Мен оған уақыт берер едім
Бірақ сенің жүзің менің көзімде әлі күйіп тұр
Тост жасайтын үй иесін ескере отырып
Ең киелі адамның аруағына
Мен қалар едім, теңселіп кетуім мүмкін еді
Сізді маған қолыңызды беруге көндіруі мүмкін
Қалай ұйықтай аламын?
Осы дауылды бұлттармен
Сіз айналадағы ең жылы төсексіз
Найзағай күркірегенде
Мен дыбыстан қашамын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз