Believer - Lea Michele

I’m screaming at the sun

I’m scratching out my eyes

Trying to cut my way

Through this jungle of a life

Nothing’s going good

Nothing’s going right

Another hopeless day

Another sleepless night

Heaven help me get through these demons in my mind

All I know is, I will survive

I’m still a believer

Can nobody tame this raging heart?

Yeah, I’m still a dreamer

I’m fighting my way up to the stars

I’m running wild, I’m going out

I’m flying high, I’m screaming out

I’m blowing up, a fire in the sky

I’m still a believer

Can nobody tame this raging heart?

And nothing’s like you said

And nothing’s like we thought

I remember when we were dancing in the dark

And I just gotta thank you from the bottom of my heart

For pouring gasoline and lighting up a spark

Heaven help me get through these demons in my mind

All I know is, I will survive

I’m still a believer

Can nobody tame this raging heart?

Yeah, I’m still a dreamer

I’m fighting my way up to the stars

I’m running wild, I’m going out

I’m flying high, I’m screaming out

I’m blowing up, a fire in the sky

I’m still a believer

Can nobody tame this raging heart?

I’m coming here to start a riot

I’m coming here to break the silence

Nobody gonna stop me now

'Cause I’m on a roll

I’m coming here to take you down

I’m coming here to take this crown

Nobody gonna stop me now

I’m out of control

I’m still a believer

Can nobody tame this raging heart?

Yeah, I’m still a dreamer

I’m fighting my way up to the stars

I’m running wild, I’m going out

I’m flying high, I’m screaming out

I’m blowing up, a fire in the sky

I’m still a believer

Can nobody tame this raging heart?

Мен күнге айқайлап жатырмын

Мен көзімді тырнап жатырмын

Менің жолымды кесуге   әрекеттену 

Өмірдің осы джунглиі арқылы

Ештеңе жақсы болмайды

Ештеңе дұрыс емес

Тағы бір үмітсіз күн

Тағы бір ұйқысыз түн

Аспан менің санамдағы осы жындарды                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен бар білетін    аман боламын

Мен әлі де сенушімін

Бұл ашулы жүректі ешкім ұстай алмайды ма?

Иә, мен әлі армандаушымын

Мен жұлдыздарға дейін жолмен күресіп жатырмын

Мен жабайы жүгіремін, мен шығамын

Мен жоғары ұшамын, мен айқайлап жатырмын

Мен жарылып жатырмын, аспанда от

Мен әлі де сенушімін

Бұл ашулы жүректі ешкім ұстай алмайды ма?

Және ештеңе сіз айтқандай емес

Біз ойлағандай ештеңе жоқ

Қараңғыда билеген кезіміз есімде

Мен сізге шын жүректен алғыс айтуым керек

Бензин құйып, ұшқын жандырғаны үшін

Аспан менің санамдағы осы жындарды                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен бар білетін    аман боламын

Мен әлі де сенушімін

Бұл ашулы жүректі ешкім ұстай алмайды ма?

Иә, мен әлі армандаушымын

Мен жұлдыздарға дейін жолмен күресіп жатырмын

Мен жабайы жүгіремін, мен шығамын

Мен жоғары ұшамын, мен айқайлап жатырмын

Мен жарылып жатырмын, аспанда от

Мен әлі де сенушімін

Бұл ашулы жүректі ешкім ұстай алмайды ма?

Мен мұнда тәртіпсіздік бастауға келіп жатырмын

Мен мұнда тыныштықты бұзуға  келіп отырмын

Енді мені ешкім тоқтатпайды

'Себебі мен                        

Мен сені құлату үшін келдім

Мен осы тәжді алу үшін осында келемін

Енді мені ешкім тоқтатпайды

Мен бақылаудан шығып қалдым

Мен әлі де сенушімін

Бұл ашулы жүректі ешкім ұстай алмайды ма?

Иә, мен әлі армандаушымын

Мен жұлдыздарға дейін жолмен күресіп жатырмын

Мен жабайы жүгіремін, мен шығамын

Мен жоғары ұшамын, мен айқайлап жатырмын

Мен жарылып жатырмын, аспанда от

Мен әлі де сенушімін

Бұл ашулы жүректі ешкім ұстай алмайды ма?