
Төменде әннің мәтіні берілген Dimmi , суретші - Le Vibrazioni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Le Vibrazioni
Uuuh uuuuh uuuh
Sai
Per chi come noi
che forse non sa ma viaggia nel tempo
Dimmi se hai
già capito il senso di questa vita che si sporca nel mondo
e poi certe volte mi chiedo se cerchi anche tu nel cielo la luna
che sale e riflette
lo sguardo il pensiero di chi come noi si cerca nel vento
dimmi
che mi osservi
anche quando non mi stai accanto
tu mi stupisci
anche se non sai ridere dei tuoi difetti
dimmi
che mi ascolti
anche quando sei tra gente che non sa e ti confonde
tu te ne stai
lì seduto ad ascoltare il tempo
tu mi stupisci
anche quando stai lì seduto ad ascoltare il tempo
tu mi stupisci
anche quando stai lì seduto ad ascoltare il tempo…
(Grazie a marco per questo testo)
Ууух уууууууууу
Сен білесің
Біз сияқтылар үшін
Білмейтін, бірақ уақытпен саяхаттайтын адам
Бар болса айтыңыз
дүниеде лас болатын бұл өмірдің мәнін түсінді
сосын кейде сен де аспаннан айды іздеп жүрсің бе деп ойлаймын
бұл көтеріледі және шағылысады
көзқарас желден өзін іздейтін біз сияқты біреудің ойы
маған айт
сен мені байқадың деп
сен менің қасымда болмасаң да
сен мені таң қалдыр
сіз өз қателіктеріңізге күлуді білмесеңіз де
маған айт
сен мені тыңда
тіпті сізді танымайтын және сізді шатастыратын адамдардың арасында болсаңыз да
сен қал
уақытты тыңдап отырды
сен мені таң қалдыр
тіпті ауа райын тыңдап отырсаңыз да
сен мені таң қалдыр
Сіз ауа-райын тыңдап отырсаңыз да ...
(Осы мәтін үшін маркоға рахмет)
Cristina D'Avena, Le Vibrazioni • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз