Төменде әннің мәтіні берілген Overdose , суретші - Le Motif аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Le Motif
La vie en bleu, c’est la vie sans eux, et surtout sans elle, oui,
surtout sans elle
À gagner son cœur, j’ai perdu le mien, en lui donnant tout, j’ai fini sans rien
Vivre pour une autre, c’est crever pour soi, on s’est rentrés d’dans,
je cherche l’exit
Seize ans dans l’faux, un instant dans l’vrai, c’est c’qui a suffit, oui
Overdose, y a plus grand chose, juste un souvenir qui s’efface
Overdose, y a plus grand chose, j’ai failli crever dans tes bras
Joue-moi du silence dans mes Bose, ne fuis pas l’inévitable
Brins de ronces après les roses, la descente après la high
Tou-tou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou
Tou-tou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou
Je m’suis défoncé à ton parfum, j’ai fumé toute l’herbe de ton jardin
On s’oublie, tu trouves ça bien beau, ouais, je me retrouve, je trouve ça bien
mieux
Bébé, j’te laisse en string et en larmes, je m'éloigne de toi et j’me rapproche
de moi
Après euphorie vient souvent gueule de bois, j’ai écouté à n’plus t’entendre,
j’t’ai regardé à n’plus te voir
Overdose, y a plus grand chose, juste un souvenir qui s’efface
Overdose, y a plus grand chose, j’ai failli crever dans tes bras
Joue-moi du silence dans mes Bose, ne fuis pas l’inévitable
Brins de ronces après les roses, la descente après la high
La fin qui s’termine mal, j’la vois si bien
Te lâcher à présent, c’est fou comme j’y tiens
J’te traite de tous les noms, j’oublie le tien
Plus j’m'éloigne de toi, plus j’me rapproche de moi
Overdose, y a plus grand chose, juste un souvenir qui s’efface
Overdose, y a plus grand chose, j’ai failli crever dans tes bras
Joue-moi du silence dans mes Bose, ne fuis pas l’inévitable
Brins de ronces après les roses, la descente après la high
Tou-tou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou (O-o-overdose)
Tou-tou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou (O-o-overdose)
Tou-tou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou, tou-lou-lou-lou (O-o-overdose)
Plus j’m'éloigne de toi, plus j’me rapproche de moi
Көк түстегі өмір - оларсыз өмір, әсіресе онсыз, иә,
әсіресе онсыз
Оның жүрегін жаулап, мен өзімді жоғалттым, оған бәрін бердім, мен ештеңеге қол жеткіздім
Басқа үшін өмір сүру - бұл өзіміз үшін өлу, біз оған кірдік,
Мен шығуды іздеймін
Он алты жыл қателесіп, бір сәт шынайы өмірде, міне, осы жеткілікті еді, иә
Артық дозалану, одан да көп нәрсе бар, тек өшіп қалған естелік
Дозадан асып кетсем, тағы бар, құшағыңда өліп қала жаздадым
Менің Босемде үндемеңіз, еріксізден қашпаңыз
Раушаннан кейін бұтақтар, биіктен кейін еңіс
Ту-ту, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу
Ту-ту, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу
Сенің иісіңе бөленген, бақшаңдағы арамшөптерді түтіндеген
Бір-бірімізді ұмытамыз, әдемі деп ойлайсың, иә, мен өзімді таптым, жақсы деп ойлаймын
жақсырақ
Балапаным, мен сені тоқпақпен және көз жасымен қалдырамын, мен сенен алыстап, жақындап келемін
мені
Эйфориядан кейін жиі асқыну пайда болады, мен сені естімегенше тыңдадым,
Мен сені көрмегенше қарадым
Артық дозалану, одан да көп нәрсе бар, тек өшіп қалған естелік
Дозадан асып кетсем, тағы бар, құшағыңда өліп қала жаздадым
Менің Босемде үндемеңіз, еріксізден қашпаңыз
Раушаннан кейін бұтақтар, биіктен кейін еңіс
Соңы жаман аяқталады, мен оны жақсы көремін
Енді сені босат, мен қанша ойлайтыным ессіз
Мен сені атын атаймын, ұмытамын
Мен сенен алыстаған сайын өзіме жақындаймын
Артық дозалану, одан да көп нәрсе бар, тек өшіп қалған естелік
Дозадан асып кетсем, тағы бар, құшағыңда өліп қала жаздадым
Менің Босемде үндемеңіз, еріксізден қашпаңыз
Раушаннан кейін бұтақтар, биіктен кейін еңіс
Ту-ту, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу (О-о-артық доза)
Ту-ту, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу (О-о-артық доза)
Ту-ту, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу, ту-лу-лу-лу (О-о-артық доза)
Мен сенен алыстаған сайын өзіме жақындаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз