Rainbow - LCA, Melo D Bright
С переводом

Rainbow - LCA, Melo D Bright

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219690

Төменде әннің мәтіні берілген Rainbow , суретші - LCA, Melo D Bright аудармасымен

Ән мәтіні Rainbow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rainbow

LCA, Melo D Bright

Оригинальный текст

Sometimes you feel like everything goes wrong

And you know that you got to be strong but

You feel like the world against you and no one can’t help you

But after rain comes rainbow

When I was a kid I had too many questions, I was interested in all

Why is the sky blue and ant’s so small, why are birds flying and why are people

dying?

(shit)

Why is the water wet and where is my dad?

My mom told me when I grow up I’ll understand

And now ima grown man, but I still can’t understand

I’ve become accustomed to my misunderstanding

Damn, I’m looking back on my dream

Like I’m playing in nba, I’m in the hall of fame

And kids wear a t shirt with my name

It seems like dreams don’t come true

False, it’s not about dreams folks

It’s all about you

It’s time for us to find the answers

How to stop the cancer, we’ve gotta stop selling drugs that killing us

If you want to see the changes in the world

You gotta start to see ur own changes

And now I’m changing the world, I’m starting to see my own changes

I’m writing this song and I wanna let people know

That after rain comes rainbow

You’re the world in which u live and breath in

You can be miracle when u believe

We are halo halo halo

U should know that after rain comes rainbow

Here comes the Rainbow

You should know that after rain comes rainbow

So much pain so much rain

So many losses

We are going insane

So much talks

And not enough deeds

We live in a box

And who’s to blame?

We often say God for what

And less say thank you

Ask ur self what Im doin what?

U need to come to

Come to ur dream, Come to ur goal

Cuz time is running on the wall

You can’t change something in one day

But you can start it now start it today

We can be an inspiration for others

And then one after another

Should do the same thing

We are the world in which we live in

I believe in a better day

I believe that I’ll find my way

If you wanna see changes in the world

You gotta start to see ur own changes

You’re the world in which u live and breath in

You can be miracle when u believe

We are halo halo halo

U should know that after rain comes rainbow

Here comes the Rainbow

You should know that after rain comes rainbow

You feel like the world against you and no one can’t help you

But after rain comes rainbow

Перевод песни

Кейде сіз бәрі дұрыс емес сияқты сезінесіз

Сіз күшті болуыңыз керек екенін білесіз, бірақ

Сіз әлем сізге қарсы тұрғандай сезінесіз және сізге ешкім көмектесе алмайды

Бірақ жаңбырдан кейін кемпірқосақ шығады

Кішкентай кезімде сұрақтарым тым көп болды, мені барлығы қызықтырды

Неліктен аспан көк және құмырсқалар сонша кішкентай, құстар неге ұшады және неге адамдар

өліп жатыр ма?

(боқ)

Неліктен су дымқыл және әкем қайда?

Менің анам маған өскен кезде айтты

Енді мен ересек адаммын, бірақ мен әлі түсіне алмаймын

Мен түсінбеушілікке үйреніп алдым

Қарғыс, мен арманыма қайта қарап тұрмын

Мен НБА-да ойнағанымдай, мен Даңқ залында тұрмын

Ал балалар менің атым жазылған жейде киеді

Армандар орындалмайтын сияқты

Жалған, бұл арман туралы емес, адамдар

Мұның бәрі сізге қатысты

Жауаптарды табуға уақыт келді

Қатерлі ісік ауруын қалай тоқтатуға болады, бізді өлтіретін дәрілерді сатуды тоқтатуымыз керек

Егер сіз әлемдегі өзгерістерді көргіңіз келсе

Өз өзгерістерді көре бастауыңыз керек

Енді мен әлемді өзгертсем, мен өзімнің өзгерістерімді көре бастадым

Мен бұл әнді жазып жатырмын және адамдарға хабарлауды қалаймын

Жаңбырдан кейін кемпірқосақ шығады

Сіз өмір сүретін және тыныс алатын әлемсіз

Сіз сенген кезде ғажайып бола аласыз

Біз гало гало галомыз

Жаңбырдан кейін кемпірқосақ шығатынын білуіңіз керек

Міне, кемпірқосақ келді

Жаңбырдан кейін кемпірқосақ келетінін білу керек

Қатты азап, жаңбыр жауды

  көп шығын

Біз жынды болып бара жатырмыз

Әңгіме көп

Ал амалдар жеткіліксіз

Біз қорапта тұрамыз

Ал кім кінәлі?

Біз көбінесе Құдайды не үшін айтамыз

Және азырақ рахмет айтыңыз

Өзіңізден сұраңыз, мен не істеймін?

Сізге келу керек

Арманыңа жет, Мақсатыңа жет

Өйткені, уақыт қабырғада өтіп жатыр

Бір күнде бір нәрсені өзгерте алмайсыз

Бірақ оны қазір бүгін    бастай аласыз

Біз басқаларға шабыт бола аламыз

Сосын бірінен соң бірі

Дәл солай істеу керек

Біз өмір сүретін әлемміз

Мен жақсы күнге сенемін

Мен өз жолымды табатыныма сенемін

Әлемдегі өзгерістерді көргіңіз келсе

Өз өзгерістерді көре бастауыңыз керек

Сіз өмір сүретін және тыныс алатын әлемсіз

Сіз сенген кезде ғажайып бола аласыз

Біз гало гало галомыз

Жаңбырдан кейін кемпірқосақ шығатынын білуіңіз керек

Міне, кемпірқосақ келді

Жаңбырдан кейін кемпірқосақ келетінін білу керек

Сіз әлем сізге қарсы тұрғандай сезінесіз және сізге ешкім көмектесе алмайды

Бірақ жаңбырдан кейін кемпірқосақ шығады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз