Төменде әннің мәтіні берілген Bye Babe , суретші - Lay Low аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lay Low
Some days I cry, other days I die,
when I think about what could have been mine.
Not really sure, what I did or said,
but all of a sudden, my life was a wreck.
Happiness and love are the things a hoped for,
but all blown away, you went slamming that door.
My baby has left me here,
all alone with all my tears.
My baby is all I want,
so what to do, can I find my way alone?
One sad sucker, I feel my hope is all gone,
for the life I wanted with you is no more.
Silly I know, but I saw right away,
there was something missing, it wasn’t ok.
Couldn’t get a grip on what it could be,
but all I want is you here with me.
My baby has left me here,
all alone with all my tears.
My baby is all I want,
so what to do, can I find my way alone?
My mind on the brink, I’m even ready to sink.
What a sad, sad thing, I can’t even think.
Despo and dump to think that you where the one,
after one single date my heart you had won.
Candle light and dinner is all we had,
but to me it’s the world, and billions to add.
My baby has left me here,
all alone with all my tears.
My baby is all I want,
so what to do, can I find my way alone?
Кей күндері жылаймын, кей күндері өлемін,
Менікі болуы мүмкін нәрсе туралы ойлаған кезде.
Не істегенімді не айтқанымды білмеймін,
бірақ кенеттен менің өмірім апатқа ұшырады.
Бақыт пен сүйіспеншілік - үміт күткен нәрсе,
бірақ бәрі ұшып кетті, сен сол есікті тарс жауып кеттің.
Балам мені осында тастап кетті,
көз жасыммен жалғыз.
Менің балам, мен қалағанның бәрі,
сонда не істеймін, жалғыз жолымды таба аламын ба?
Бір қайғылы сорғыш, үмітім сөнді,
өйткені мен сенімен қалаған өмірім енді жоқ.
Мен білемін, бірақ мен бірден көрдім,
бірдеңе жетіспеді, ол дұрыс емес.
Бұл не болуы мүмкін екенін түсіну мүмкін болмады,
бірақ менің қалағаным сенің менімен бірге болғаның.
Балам мені осында тастап кетті,
көз жасыммен жалғыз.
Менің балам, мен қалағанның бәрі,
сонда не істеймін, жалғыз жолымды таба аламын ба?
Менің санам жаға ми ми ми |
Қандай қайғылы, мұңды нәрсе, мен ойлай да алмаймын.
Деспо және демп ойлау үшін қайда бір,
бір кездесуден кейін сіз менің жүрегімді жеңдіңіз.
Шам жарығы мен кешкі ас бар болғаны бізде болды болды,
Бірақ маған бұл әлем, және миллиардтаған.
Балам мені осында тастап кетті,
көз жасыммен жалғыз.
Менің балам, мен қалағанның бәрі,
сонда не істеймін, жалғыз жолымды таба аламын ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз