Overload - Lauren Wood
С переводом

Overload - Lauren Wood

  • Альбом: Lauren Wood

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:42

Төменде әннің мәтіні берілген Overload , суретші - Lauren Wood аудармасымен

Ән мәтіні Overload "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Overload

Lauren Wood

Оригинальный текст

I been existing on an overload

It takes all my will for me to not explode

Lost in a tunnel, in the deep of the night

Could be years 'fore I see the light

Could take years till I see the light

This lousy treatment just ain’t been deserved

And your faithless love has left me all unnerved

And now I know just how some folks get mean

When you’re living a real bad dream

I been living a real bad dream

And I have seen the dark side of hell

Seen the avalanche destroy the wishing well

Where there was calm, there now is a storm

And I can’t find a place that’s warm

And I wish I was never born

The world outside, boy, it ain’t too kind

And sometimes its better just to lose your mind

Trapped in this cellar, with the wine closing in

I can tell I will never win

Oh, why can’t I ever win?

I been existing on an overload

It takes all my will for me to not explode

Lost in a tunnel, in the deep of the night

Could be years 'fore I see the light

Could take years till I see the light

Oh, when will I see the light?

Перевод песни

Мен шамадан тыс жүктемеде болдым

Жарылып кетпеу үшін бар еркімді қажет

Туннельде, түннің тереңінде адасқан

Мен жарықты көргенде

Жарықты көргенше жылдар кетуі мүмкін

Бұл жағымсыз емдеуге лайық емес

Сіздің сенімсіз махаббатыңыз мені алаңдатты

Ал енді кейбір адамдардың қалай жек көретінін білемін

Нағыз жаман арманмен өмір сүріп жатқанда

Мен нағыз жаман түс                                              ​       нағыз жаман                                                                                                                                           |

Мен тозақтың қараңғы жағын көрдім

Қар көшкіні тілек құдықты бұзып жатқанын көрдім

Тыныштық болған жерде қазір дауыл          

Мен жылы жер таба алмаймын

Мен ешқашан тумағанымды қалаймын

Сырттағы әлем, балам, тым мейірімді емес

Кейде ақылыңызды жоғалтқаныңыз дұрыс

Бұл жертөледе, шарап жабылып қалған

Мен ешқашан жеңіске жете алмайтынымды айта аламын

О, неге мен ешқашан жеңе алмаймын?

Мен шамадан тыс жүктемеде болдым

Жарылып кетпеу үшін бар еркімді қажет

Туннельде, түннің тереңінде адасқан

Мен жарықты көргенде

Жарықты көргенше жылдар кетуі мүмкін

О, мен жарықты қашан көремін?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз