Belthane Fires - Laura Powers

On the fire of Belthane Nights

High, high the firelight

And my love I’ll meet you there

The turn of May the sweet night air

Oh, the spell the magic strewn

The lovers' kiss beneath the moon

And I know my heart’s desire

Will reflect in the Belthane fire

A circle cast a circle drawn

A blackthorn bush a willow wand

And oh, my lover there is no sleep

For in this dark my eyes can see

By this night, by yon oak tree

By the fires of Belthane come to me

Белтан түндерінің отында

Биік, жоғары от жарығы

Сүйіктім мен сені сонда кездестіремін

Тәтті түн ауасы мамырдың кезегі

О, сиқыр шашылған сиқыр

Ғашықтардың ай астындағы сүйісі

Мен жүрегімнің қалауын білемін

Белтан өртінде шағылысады

Шеңбер сызылған шеңберді айналдырды

Қара тікенді бұта, тал таяқшасы

Әй, ғашығым, ұйқы жоқ

Бұл қараңғыда менің көзім көреді

Осы түнде емен ағашының жанында

Маған белтанның оттары                                                                  |