Төменде әннің мәтіні берілген Uptight Good Man , суретші - Laura Lee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laura Lee
There’s a track winding back to an old fashioned shack
Along the road to Gundagai
Where the blue gums are growing, the Murrumbidgee’s flowing
Beneath that sunny sky
Where my Mummy and Daddy are waiting for me
Where the pals of my childhood are waiting for me
So no more will I roam till I’m headed right for home
On the road to Gundagai
There’s an old fashioned Ford made of rubber, tin and board
Along the road to Gundagai
The radiator’s hissing, and half the engine’s missing
The oil tank’s running dry
There’s water in the petrol and sand in the gears
And it hasn’t seen a garage for more than twenty years
But O lord hear the roar when the pedal hits the floor
Along the road to Gundagai.
Ескі сарайға қайтаратын жол бар
Гундағайға баратын жолдың бойында
Көк қызыл иек өсіп тұрған жерде Муррумбидж ағып жатыр
Сол шуақты аспанның астында
Анам мен әкем мені күтетін жерде
Мені балалық шағымның достары күтіп тұрған жерде
Енді үйге қарай бет алғанша қыдырмаймын
Гундағай жолында
Резеңкеден, қалайыдан және тақтадан жасалған ескі Форд бар
Гундағайға баратын жолдың бойында
Радиатор ысқырып, қозғалтқыштың жартысы жоқ
Май цистернасы кептіруде
Бензинде су, берілісте құм бар
Жиырма жылдан астам уақыт гаражды көрмеді
Бірақ педаль еденге соғылғанда, уа, лорд естиді
Гундағайға баратын жолдың бойында.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз