Amer - Laura Cahen

La mer profonde, profonde, inonde amer mes yeux, mes yeux

J’ai peur si on tombe, on tombe, à l’ombre derrière le feu, le feu

À côté de la berge, la mer immerge amer mon coeur, mon coeur

J’ai peur si on sèche à terre, rêche, derrière les fleurs, les fleurs

Je regarde l’eau, je n’y vois que du feu

Je vois mon piano engloutit au milieu

Tu es aussi beau que le jour des adieux

Je regarde l’eau je n’y vois que du feu

La mer éponge, épongé, ronge, amer mes bras, mes bras

J’ai peur si on plonge, au fond, on plonge encore une fois

Devant mes pas s’efface, ma mer ressasse, amer, ton corps, ton corps

J’ai peur si on passe, on passé à l’as encore…

Je regarde l’eau, je n’y vois que du feu

Je vois mon piano englouttit au milieu

Tu es aussi beau que le jour des adieux

Je regarde l’eau je n’y vois que du feu

Ah ah ah ah ah…

Je regarde l’eau, je n’y vois que du feu

Je vois mon piano englouttit au milieu

Tu es aussi beau que le jour des adieux

Je regarde l’eau je n’y vois que du feu

Теңіз терең, терең, көзімді, көзімді ащы су басып жатыр

Құлап қалсақ, құлап қаламыз деп қорқамын, оттың, оттың артындағы көлеңкеде

Жағалауда теңіз менің жүрегімді, жүрегімді ащы суға батырады

Мен қорқамын, егер біз жерге, өрескел, гүлдердің артына, гүлдерге кептіреміз

Суға қараймын, көретінім от

Мен фортепианомды ортада басып жатқанын көремін

Қоштасар күндегідей сұлусың

Мен суға қарасам, от екен

Теңіз жөкелері, губкалар, кеміреді, қолдарымды, қолдарымды ащы

Мен қорқамын, егер біз тереңдікке сүңгеміз, біз қайтадан сүңгеміз

Қадамдарым сөнбей тұрып, теңізім ащы, сенің денең, сенің денең

Мен қорқамын, егер біз бүктесек, біз қайтадан эйс аламыз ...

Суға қараймын, көретінім от

Мен фортепианомды ортасынан жұтып қойғанын көремін

Қоштасар күндегідей сұлусың

Мен суға қарасам, от екен

ааа ааа ааа...

Суға қараймын, көретінім от

Мен фортепианомды ортасынан жұтып қойғанын көремін

Қоштасар күндегідей сұлусың

Мен суға қарасам, от екен